幻辞.com

俗塵

ぞくじん
名詞
1
標準
the (dusty) world
文例 · 用例
戸数は三十有余にて、住民|殆ど四五十なるが、いずれも俗塵を厭いて遯世したるが集りて、悠々閑日月を送るなり。
泉鏡花 妖僧記 青空文庫
社内、舞手と我等の外殆ど人影無く、俗塵絶ゆ。
北原白秋 夢殿 青空文庫
彩雲閣から僅に五、六丁足らずで、早くも人寰を離れ、俗塵の濁りを留めないところ、峻峭相連なって少からず目をそばだたしめる。
北原白秋 木曾川 青空文庫
神烏の思い出と共に、それは魚容の胸中の尊い秘密として一生、誰にも語らず、また、れいの御自慢の「君子の道」も以後はいっさい口にせず、ただ黙々と相変らずの貧しいその日暮しを続け、親戚の者たちにはやはり一向に敬せられなかったが、格別それを気にするふうも無く、極めて平凡な一田夫として俗塵に埋もれた。
――新曲聊斎志異―― 竹青 青空文庫
明日の午後は、ひまなり、今日の碁の復讐をなさむとす、俗塵を離れたる上野の茶亭に會合したし、傳語してくれよとの事なりといふ。
大町桂月 月の隅田川 青空文庫
俗塵にもまた遠く離れてゐた。
田山録弥 スケツチ 青空文庫
彩雲閣から僅に五六丁足らずで、早くも人寰を離れ、俗塵の濁りを留めないところ、峻峭相連らなつて少からず目を聳たしめる。
北原白秋 日本ライン 青空文庫
「札入」の作者は「万暦赤絵」がその経済的知的貴族性から持っていない俗塵、世塵を正面から引かぶろうと構えているらしい。
宮本百合子 文芸時評 青空文庫
作例 · 標準
彼は俗塵を離れ、山奥で静かに暮らしている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この場所は俗塵とは無縁の、聖域のような空間だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
忙しい日常から離れて、俗塵を洗い流したい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash