臭
しゅう
接尾辞頻度ランク #9080 · 青空 923 例
標準
-smell
文例 · 用例
勿論、当人としては相手の個性を嫌つてゐるつもりはない、相手の話しぶりだの手ぶりだの、要するに相手の人間臭を嫌つてゐるつもりなのだが、そんならその話の特に個性的な部分だけでも聴くかといふと強ちさうでもない。
— 中原中也 『心理的と個性的』 青空文庫
Bはまたそれを感ずるから、「君等の考へてることは違ふ」とかなんとかいふ、とまれ形勢は悪くなるから、それ聴く方は漸く面倒臭がりだすから、尚も云はうとすれば声は次第に金切声になるとか、怒りつぽくなるとする。
— 中原中也 『心理的と個性的』 青空文庫
山の手の某所に住んでるある華族の老婦人が、非常に極端な西洋嫌いで、何でも舶来のものやハイカラなものは、一切『西洋|臭い』と言って使用しない。
— 室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 『小泉八雲の家庭生活』 青空文庫
私、少しも西洋臭くない』と言って大満足なので、『あなた西洋臭くないでしょう。
— 室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 『小泉八雲の家庭生活』 青空文庫
日本が西洋臭くなり日本の文化や風俗やが、日々にますます欧米化して来ることは、ヘルンにとって忍びがたい悲哀であった。
— 室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 『小泉八雲の家庭生活』 青空文庫
歩いてる人間まで田舍臭く薄ぎたない。
— 萩原朔太郎 『悲しい新宿』 青空文庫
そんな田舍臭い百姓歌の主人公が、灯ともし頃に羽織をきて、新宿の宿場を漂泊して居るやうな氣がした。
— 萩原朔太郎 『悲しい新宿』 青空文庫
それから最後の結論として、皆が一緒に歎息したことは、昔の馬グソ臭い新宿情趣が、近代文明の爲に次第に廢滅して行くといふことだつた。
— 萩原朔太郎 『悲しい新宿』 青空文庫
作例 · 標準
このチーズは独特の足臭がする。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
汗臭い服を着替える。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
なんか焦げ臭い匂いがする。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
smacking of
作例 · 標準
彼の発言は、どこか政治家臭い。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その小説は、時代錯誤の古臭さが残る。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女の言葉には、お嬢様臭さが感じられる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash