恩を返す
おんをかえす
表現動詞-五段-サ行
標準
to return a favor
文例 · 用例
はじめは寺の弟子たちも故師の遺族に恩を返すため順番にめいめいの持寺に引取って世話をした。
— 岡本かの子 『食魔』 青空文庫
いわゆる人の恩を返すということにかけてはわたしほど恵まれた運の人間は少いだろう。
— 岡本かの子 『生々流転』 青空文庫
それは「ある敵打の話」と、「恩を返す話」である。
— 菊池寛 『世に出る前後』 青空文庫
また恩を返すと云う事は、恩人に何等かの事件、災害、不幸が起る事を、前提としなければならなかった。
— 菊池寛 『大島が出来る話』 青空文庫
一途に恩を返すことを念としたのである。
— 菊池寛 『恩を返す話』 青空文庫
今日を逸して泰平の世になったら、命を助けてもらったほどの恩を返す機会は、絶対に来ないことを知ったからである。
— 菊池寛 『恩を返す話』 青空文庫
しかしそれは自分が、恩を返す能力のないことを自白するのと同じだと思った。
— 菊池寛 『恩を返す話』 青空文庫
ご恩になったからご恩を返す！
— 国枝史郎 『剣侠受難』 青空文庫
標準
to defeat one's senior stablemate