迷訳

彼の提出したレポートには、いくつかの迷訳が見受けられた。

この取扱説明書は迷訳が多く、内容が理解しにくい。

機械翻訳に頼りすぎると、思わぬ迷訳を生むことがある。