色気

いろけ

名詞頻度ランク #15646 · 青空 676 例

標準

colouring

文例 · 用例

そうして「いき」のうちに見られる「なまめかしさ」「つやっぽさ」「色気」などは、すべてこの二元的可能性を基礎とする緊張にほかならない。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

「男へ対しそのものいひは、あまえずして色気あり」とか「言の葉草も野暮ならぬ」とかいう場合がそれであるが、この種の「いき」は普通は一語の発音の仕方、語尾の抑揚などに特色をもってくる。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

伏目もまた異性に対して色気ある恥かしさを暗示する点で媚の手段に用いられる。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

米八が『春色恵の花』のうちで「そんな色気のないものをたべて」と貶した「附焼団子」は味覚の効果をほとんど味覚だけに限っている。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

もとより色彩だけを抽象して考える場合には、灰色はあまりに「色気」がなくて「いき」の媚態を表わし得ないであろう。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

茶色が「いき」であるのは、一方に色調の華やかな性質と、他方に飽和度の減少とが、諦めを知る媚態、垢抜した色気を表現しているからである。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

また、「いき」は色気のうちに色盲の灰色を蔵している。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

エロ・百パーセントも「色気たっぷり」では近代色を欠いている。

— 九鬼周造『外来語所感』青空文庫

標準

sex appeal (esp. of women)

作例 · 標準

彼女の洗練された振る舞いには、上品な色気が漂っていた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

ベテラン女優ならではの、落ち着いた色気が魅力的だ。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

このドレスは、女性らしい色気を引き立ててくれる。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

舞台上の彼女は、妖艶な色気を放ち観客を魅了していた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

標準

interest in the opposite sex

作例 · 標準

思春期に入り、クラスメイトに色気を感じ始める生徒が増えた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

彼はまだ子供っぽいと思っていたが、最近少し色気が出てきたようだ。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

「最近、男の子に色気を感じるようになったんだよね」と友人が話していた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

異性への関心が高まり、色気づくのは自然なことだ。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

標準

charm

作例 · 標準

彼のユーモアのセンスと、どこか掴みどころのない色気に惹かれる。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

長年培ってきた経験からくる、深みのある色気がある。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

そのさりげない気遣いが、彼女の隠れた色気となっている。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

話を聞いているだけで、彼の持つ独特の色気に引き込まれる。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

標準

feminine presence

作例 · 標準

彼女のしっとりとした雰囲気には、独特の色気が感じられる。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

着物姿が、彼女本来の色気を一層引き立てていた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

言葉少なでも、その佇まいから確かな色気が伝わってくる。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

静かな微笑みの中に、大人の女性の色気が宿っていた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

標準

desire

作例 · 標準

あの豪華な旅行先に、強い色気を感じずにはいられない。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

最新のガジェットへの色気から、思わず衝動買いをしてしまった。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

「あー、このケーキ、たまらなく美味しそう！色気を感じる！」と叫んだ。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

新しい車への色気は増すばかりで、貯金に励んでいる。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

ウィキペディア

色気（いろけ）とは、人々を惹きつける性的な魅力があることを指す日本語の俗語である。一般には性的魅力という。性的魅力があることをセクシー（Sexy）やセックス・アピールなどと呼んだりもし、いずれも現代の日本ではカタカナ言葉として通用する。

出典: 色気 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0