取る
とる
動詞-五段-ラ行動詞-他動詞頻度ランク #1945 · 青空 40238 例
標準
to take
文例 · 用例
所が今年になつて「新生」を受取るやうになつてから、漸く出たなとおもつた。
— 中原中也 『感想』 青空文庫
訃報を受取ることも、さう珍しいことでもないが、同年配の人の訃報を受取ることはまことに珍しい。
— 中原中也 『逝ける辻野君』 青空文庫
もし彼が独りであつたら、記臆に蓄へるか、それとも帰つてからノートに取るなりする所だ。
— 中原中也 『心理的と個性的』 青空文庫
そしてゐざるやうにして坐布団を取ると、それを上り口に置いた。
— 中原中也 『古本屋』 青空文庫
帰れば、借りつけの賄屋から取ることが出来る。
— 中原中也 『我が生活』 青空文庫
てんで、角力を取る気が無いらしいという話もある。
— 太宰治 『男女川と羽左衛門』 青空文庫
」そう小声で尋ねて、妹から手紙を受け取る私の指先は、当惑するほど震えていました。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
私は、どうせ、駄目な男と思われているのだから、先生に対して少しも気取る必要は無い。
— 太宰治 『佳日』 青空文庫
作例 · 標準
テーブルの上のコップを取ろうとして、手が滑って水をこぼしてしまった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「その本、読み終わったら返してね」と言って、彼女から文庫本を取る。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
落としたコンタクトレンズを見つけるために、慎重に指先で床を撫でて取る。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to pass
作例 · 標準
「お父さん、そこにある醤油を取って」と娘が夕食の席で頼んだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
料理を作っている最中だったので、隣にいた夫に塩の瓶を取ってもらった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「はい、これ」と言って、高い棚の上にあるお菓子を小さな子供に取ってやる。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to get
作例 · 標準
試験で良い点数を取るために、毎日図書館に通って必死に勉強した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
彼はその大会で見事な記録を打ち立て、念願の金メダルを取ることができた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「どうせやるなら、一番を取るつもりで頑張りなさい」と励まされた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to adopt (a method, proposal, etc.)
作例 · 標準
従来のやり方では限界があるので、今回は全く新しい生産方式を取ることに決めた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
住民の不安を解消するために、市はより透明性の高い手続きを取るべきだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「最悪の事態を避けるため、敢えて強硬な手段を取る」と指揮官は宣言した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to remove
作例 · 標準
家に入るときは、まず帽子とコートを取ってから挨拶をするのがマナーだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
眼鏡を取ると誰だか分からないくらい印象が変わるね、とよく言われる。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
シャツについた目立つ汚れを取るために、特殊な洗剤を馴染ませておいた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to take away
作例 · 標準
不祥事を起こしたことで、彼は長年勤めた会社から役職を取られてしまった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「子供からおもちゃを取り上げるような真似はやめなさい」と叱られた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
自由を取られた監獄のような生活は、彼にとって何よりも耐え難いものだった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to eat
作例 · 標準
健康のために、三食きちんと栄養のバランスを考えて食事を取るようにしている。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「お昼はもう取った?」と、同僚がランチに誘うために声をかけてきた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
忙しい朝でも、野菜ジュース一杯くらいは取ってから出かけるのが日課だ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to pick (e.g. flowers)
作例 · 標準
庭に咲いた綺麗なバラを一輪取って、玄関の花瓶に生けておいた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
野原でレンゲを取って、小さな女の子が可愛い花冠を作っている。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「勝手に公園の花を取ってはいけませんよ」と、お母さんが優しく諭した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to take up (time, space)
作例 · 標準
この巨大なソファを置くと、リビングのスペースをかなり取ってしまう。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「お忙しいところをお時間取っていただき、誠にありがとうございます」
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
資料の作成に予想以上の時間を取られ、予定していた打ち合わせに遅れてしまった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to secure
作例 · 標準
人気アーティストのライブチケットを取るために、朝から電話をかけ続けた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「週末のホテル、もう取ってくれた?」と旅行の相談をする。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
早めに球場に行って、応援しやすい外野席の最前列を取っておこう。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to take (e.g. a joke)
作例 · 標準
彼は私の冗談を本気で取ってしまったらしく、すっかり怒ってしまった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
その発言が誤解されて取られないよう、言葉を選んで慎重に説明した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「君のその態度は、イエスと取っていいんだね?」と念を押された。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to record
作例 · 標準
重要な会議の内容を一言一句逃さないよう、必死にノートにメモを取る。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「警察官が手帳を取り出し、目撃者の証言を詳しく取っている。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
講義の内容をICレコーダーで取るだけでなく、自分の手でも書くことが大切だ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to subscribe to (e.g. a newspaper)
作例 · 標準
ネットニュースも便利だが、やはり毎朝届く新聞を取る習慣は変えられない。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
一人暮らしを始めたので、地元の地方紙を取るのをやめることにした。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「お宅ではどの新聞を取っていますか?」と近所の人に尋ねられた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to order
作例 · 標準
「今日は疲れたから、ピザでも取って家でゆっくり食べようよ」
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
出張先のホテルで、ルームサービスを取って贅沢な朝食を楽しんだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
親戚が集まったので、近所の寿司屋から特上の出前を取ることにした。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to charge
作例 · 標準
この駐車場は、一時間止めるだけで千円もの高い料金を取るから驚きだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「手間賃として少しばかり取るが、悪く思わないでくれよ」と職人が言った。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
何もしていないのに手数料だけ取られるのは、どうにも納得がいかない。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to take (e.g. a wife)
作例 · 標準
彼は若くして商家の娘を嫁に取ると、必死に働いて家業を立て直した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「そろそろ身を固めて、嫁さんでも取ったらどうだ」と田舎の父から手紙が来た。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
あそこの息子さんは、海外の方を奥さんに取ったそうですよ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to take control of
作例 · 標準
ベテランの船長が舵を取ると、激しい荒波の中でも船は安定して進んでいった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
混乱する現場で誰かが主導権を取らないと、事態はさらに悪化するだろう。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to compete (in sumo, cards, etc.)
作例 · 標準
正月には家族全員が集まって、百人一首の札を取るのが恒例行事になっている。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「はっけよい、のこった!」の合図で、力士たちが激しく相撲を取る。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
彼はトランプの勝負になると人が変わり、どんな小さな一点でも必死に取る。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview