ふんぞり返る
ふんぞりかえる
動詞-五段-ラ行動詞-自動詞
標準
to straighten up and stick one's chest out
文例 · 用例
傲然とふんぞり返るような、成金風の湯治階級の男なぞであったら、堪らないと思った。
— 菊池寛 『真珠夫人』 青空文庫
傲然とふんぞり返るやうな、成金風の湯治階級の男なぞであつたら、堪らないと思つた。
— 菊池寛 『真珠夫人』 青空文庫
ふんぞり返る、後脚で立って見せる、悪罵を飛ばす、難癖をつける……この難癖が附きものなんだ、奴隷根性という奴さ。
— ДУЭЛЬ 『決闘』 青空文庫
五 昇汞水に手を浸しそれを叮嚀に拭いた学校医は、椅子にふんぞりかえるとその顎で子供を呼んだ。
— 本庄陸男 『白い壁』 青空文庫
尤もこの男はまるでソファーにふんぞりかえるように坐って、腕組みをして煙草をふかして威張り返って天井を睨みながら、甚だ自卑的なことをまくしつづけていたのである。
— 坂口安吾 『青い絨毯』 青空文庫
ふんぞりかえる 1のひめ こっちを にらんで さしず 「おはじめなさい」おしとやかにも 2のひめの おのぞみは 「すっからかんな おはなしが あるといいな!
— ALICE IN WONDERLAND 『アリスはふしぎの国で』 青空文庫
作例 · 標準
社長は高級な革張りのオフィスチェアに深く腰掛け、両腕を組んでふんぞり返っていた。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
食事を終えた父親が、満腹の様子でソファにふんぞり返ってテレビを見ている。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
新幹線のグリーン車で、前の席の客がいきなりシートを倒してふんぞり返ったので驚いた。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
to assume a haughty attitude
作例 · 標準
彼は少し出世した途端に、かつての同僚たちに対してふんぞり返って指示を出すようになった。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
役所の窓口で、ふんぞり返った態度の職員に対応されて不愉快な思いをした。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
先輩だからといって、後輩の努力を認めずにふんぞり返っているだけでは誰もついてこない。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview