自他
じた
名詞頻度ランク #23041 · 青空 443 例
標準
oneself and others
文例 · 用例
ゆつくりいつくしめば、いつくしんだだけ人様に対して反動を廻すとかなんとか、さういふ自他のけぢめを掻き毟つたやうな行為は少くなるんだし、自分としてもコクのある気分でゐられるんだ。
— 中原中也 『私の事』 青空文庫
そんなわけで我々の口にする美しいみたいな話は、みんなただ自他の目を誤魔化すために過ぎないのです。
— 太宰治 『津輕地方とチエホフ』 青空文庫
斯るときに於てはじめて芸術は人類に必需で、自他共に恵沢を与えられる仁術となる。
— 岡本かの子 『巴里のむす子へ』 青空文庫
しかし、その代りとして、四年兵になるまで残しておかれるだろうとは、自他ともに覚悟をしていた。
— 黒島傳治 『雪のシベリア』 青空文庫
けれどもが、さし向かえば、些の尊敬をするわけでもない、自他平等、海藻のつくだ煮の品評に余念もありません。
— 国木田独歩 『号外』 青空文庫
しかし甲はまたある場合に臨んで利害を打算せず自他の区別を立てないためにたのもしくあたたかい人間味の持ち主であることもありうるであろう。
— 寺田寅彦 『蒸発皿』 青空文庫
自と他とが一つの有機体に結合することによってその結合に可能な最大の効率を上げ、それによって同時に自他二つながらの個性を発揚することでなければならない。
— 寺田寅彦 『「手首」の問題』 青空文庫
そして、もし自分が「眼」のたちの人間でそれに相応した業務をもち、それによって成果を得られるならば、「鼻」のたちの人がそれによって得られる成果を羨望しないところに、この人生の良き現実の世界が在り、自他の区別が整然とついた立派な差別相が保てるのです。
— 岡本かの子 『仏教人生読本』 青空文庫
作例 · 標準
自他の立場を理解することは、良い人間関係の基本です。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
哲学では自他の区別が重要なテーマです。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
自他を区別せず、すべての人に優しく接することが大切です。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
標準
subject and object
作例 · 標準
文法では自他の関係を正確に理解する必要があります。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
この文は自他がはっきりしていません。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
自他の関係が曖昧な表現は避けるべきです。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
標準
transitivity
作例 · 標準
動詞の自他は言語学の基本的な概念です。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
「開く」と「開ける」の自他の違いを理解することは重要です。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
日本語では自他の対立が顕著です。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
標準
first person and third person
作例 · 標準
古文では自他の用法が現代日本語と異なります。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
自他の視点の切り替えは、文学作品の表現力を高めます。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
ナレーターの視点では自他の関係が重要な役割を果たします。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
標準
self-salvation and salvation by faith
作例 · 標準
仏教では自他の救済について異なる思想があります。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
浄土真宗は自他の力について独特の教説を持っています。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
信仰における自他の役割は、宗派によって異なります。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001