幻辞.com

スラング

スラング
名詞頻度ランク #34430 · 青空 7
1
標準
slang
文例 · 用例
あの世離れた崎の港、スラングのわるく際立たない島の娘の群、自然に見事な海門の形を成してゐる西郷の港、島前の出口から烏帽子岩、冠岩等を隔てゝ遙かに島後の大満寺山を眺めた形。
田山録弥 隠岐がよひの船 青空文庫
さういふ難かしいものであるのに加へて、スラングといふことがある。
田山録弥 小説新論 青空文庫
さらにたどればビッグ・ブラザーはジョージ・オーウェルの『一九八四』から、ザ・ホールディング・カンパニーはマリファナを持っているという意味のスラングからきている。
富田倫生 パソコン創世記 青空文庫
その世代といふのは二十代(twenty-agers といふスラングがあるかどうか知らないが――)である。
ナルシシスムの運命 三島由紀夫 青空文庫
この一種のスラングは絶え間なく変化してゆく。
Le Pere Goriot ゴリオ爺さん 青空文庫
(ただスリルにもいろいろの段階があって、スリラアというスラングは「こわがらせ」「お涙頂戴」などの俗語が意味すると同じ、低調卑俗なスリルを取り扱ったものだけを指しているとみるのが穏当かと感じられる)ことに探偵小説ではスリルのない作品なんて絶無といってもさしつかえないと思う。
江戸川乱歩 探偵小説の「謎」 青空文庫
反英主義的アメリカ人は、一つのスラングを、それが英国起源だと知るや拒絶するようになるだろう。
ジョージ・オーウェル George Orwell ナショナリズムについての覚書 青空文庫
作例 · 標準
若者の間で流行しているスラングを理解しないと、SNSの会話についていけない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
教科書通りの英語ではなく、現地の若者が使うような生きたスラングを学びたい。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
公の場でのスピーチでは、不適切なスラングを使わないように細心の注意を払うべきだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview