幻辞.com

隠語

いんご
名詞頻度ランク #36557 · 青空 273
1
標準
secret language
文例 · 用例
」と若い子は眉をひそめてまじめに言い、それから私にはよくわからない「花柳隠語」とでもいうような妙な言葉をつかって、三人の紋附の芸者が大いに言い争いをはじめた。
太宰治 チャンス 青空文庫
しかし戦争中の話をしているのではない、警察の手入れのことを「警報」という隠語で伝達しているのである。
織田作之助 大阪の憂鬱 青空文庫
しかも、P(党の事を、そういう隠語で呼んでいたと記憶していますが、或いは、違っているかも知れません)のほうからは、次々と息をつくひまも無いくらい、用事の依頼がまいります。
太宰治 人間失格 青空文庫
「ひょっとしてそれがむす子の情事に関する隠語ではあるまいか」こういう考えがちらりと頭に閃くと、かの女は少し赫くなった。
岡本かの子 母子叙情 青空文庫
わざと隠語を使って断ると、そうですか、じゃ今度またと出て行った。
織田作之助 世相 青空文庫
プレツス怒りてその舅ヨバテースに宛てて隠語もてベを殺しくれるようの依頼状を認め、ベに持たせてヨに遣わす。
馬に関する民俗と伝説 十二支考 青空文庫
江戸八百万石の御威勢、海内に普しと雖も、ひとねじりねじ切ってつかわせと言うような茶道の隠語は今が最初です。
三河に現れた退屈男 旗本退屈男 第五話 青空文庫
暗号、隠語、切手の貼り方、封筒の色、封筒の使い方、又は花言葉なぞが盛に研究されている。
夢野久作 東京人の堕落時代 青空文庫
作例 · 標準
The thieves used a secret language to communicate without being understood.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
Sailors developed their own secret language of slang and signals.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
In certain online communities, specific acronyms function as a kind of secret language.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite