買う
かう
動詞-五段-ウ行動詞-他動詞頻度ランク #1424 · 青空 17334 例
標準
to buy
文例 · 用例
しかし東京へ移ってから、子供が大ぜい生れたりして、家内が狭くなった上に、貯財も少し出来て来たので、夫人のすすめで売家を一軒買うことにした。
— 室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 『小泉八雲の家庭生活』 青空文庫
酒中花欠皿に開いて赤けれども買う人もなくて爺が煙管しきりに煙を吐く。
— 寺田寅彦 『半日ある記』 青空文庫
姪は死ぬる少し前まで、わたしが治ったら何処へ行くとか、何を買うとか、よくそんな事を云っていたので、死んでからはみんなでそのことを云ってよく泣いた。
— 寺田寅彦 『枯菊の影』 青空文庫
八月二十五日 晴 日本橋で散弾二|斤買う。
— 寺田寅彦 『震災日記より』 青空文庫
少しずつ貰った小使銭位では、毎日いたずら半分にかける「ハガ」の黐を買うのに足らない。
— 伊藤左千夫 『井戸』 青空文庫
この銭は多くは化学材料を買うために費やされ、ある時は燐で指を焼いた。
— 寺田寅彦 『レーリー卿(Lord Rayleigh)』 青空文庫
しかし何かの場合の臨時の用にもと思ってこれも一つ買う事にはした。
— 寺田寅彦 『石油ランプ』 青空文庫
こういう批評は恐ろしく無責任な冷酷なものとして神経過敏な出品者の不快な反感を買うかもしれない。
— 寺田寅彦 『帝展を見ざるの記』 青空文庫
作例 · 標準
週末に新しい服を買いに行く予定だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は宝くじを買うのが趣味だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
駅前のスーパーで牛乳を買った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to value (highly)
作例 · 標準
上司は彼の真面目な仕事ぶりを買っている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
社長は、その新入社員の将来性を大いに買っていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の才能を買って、新しいプロジェクトのリーダーに抜擢した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to incur (someone's anger, displeasure, etc.)
作例 · 標準
軽率な発言で、彼は部長の怒りを買ってしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は、その行動が周囲の反感を買うことを恐れていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
余計な口出しをして、彼の機嫌を買うことになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to accept
作例 · 標準
彼の意見を買って、計画を一部修正することにした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「君の申し出、買おうじゃないか!」と社長は笑顔で言った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その提案はリスクが高いものの、彼の熱意を買って挑戦することにした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
作例 · 標準
彼は毎晩、祇園でお茶を「買う」のが日課だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
昔は旦那衆が芸妓を「買って」豪遊したものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
花街で女性を「買う」ことは、当時の富裕層の娯楽の一つだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash