助辞
じょじ
名詞
標準
particle (in Japanese)
文例 · 用例
普通に歌は「なり」、「けり」、「らん」、「かな」、「けれ」などのごとき助辞をもって斡旋せらるるにて名詞の少きが常なるに、この歌に限りては名詞極めて多く「てにをは」は「の」の字三、「に」の字一、二個の動詞も現在になり(動詞の最短き形)居候。
— 正岡子規 『歌よみに与ふる書』 青空文庫
歌よみは古来助辞を濫用致し候様、宋人の虚字を用いて弱き詩を作るに一般に御座候。
— 正岡子規 『歌よみに与ふる書』 青空文庫
殊に仮名交り文は名詞、代名詞、及び動詞形容詞の語根の如き必要なる部分を漢字にて現し、助辞、助動詞、及び動詞形容詞の語尾を仮名にて現すを以て、その語の種類を見るにも甚だ便利あり。
— 正岡子規 『病牀譫語』 青空文庫
普通に歌はなり、けり、らん、かな、けれ抔の如き助辞を以て斡旋せらるるにて名詞の少きが常なるに、この歌に限りては名詞極めて多く「てにをは」は「の」の字三、「に」の字一、二個の動詞も現在になり(動詞の最短き形)をり候。
— 正岡子規 『歌よみに与ふる書』 青空文庫
歌よみは古来助辞を濫用致し候様、宋人の虚字を用ゐて弱き詩を作ると一般に御座候。
— 正岡子規 『歌よみに与ふる書』 青空文庫
彼は実際いろんな助辞や副詞をはさんで言葉を潤飾した。
— または チチコフの遍歴 第一部 第二分冊 『死せる魂』 青空文庫
豆は例の之に通ふ助辞、知は美称なり』(古事記伝)とあるごとく、厳之神、厳之霊といふ意に落付く語原であつた。
— 斎藤茂吉 『雷談義』 青空文庫
その洋行前、従来なるべく避けた、所謂「捨てや」なる助辞を、子規・左千夫の歌に対する親しみから、極めてすなおにとりこんでいた。
— 折口信夫 『歌の円寂する時』 青空文庫
作例 · 標準
日本語の「は」や「が」は、代表的な助辞だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
助辞の使い分けは、日本語学習者にとって難しいポイントの一つだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この文のニュアンスは、助辞の選択によって大きく変わる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
auxiliary word (in Japanese; particles and auxiliary verbs)
作例 · 標準
「〜てしまう」のような助辞は、完了や残念な気持ちを表す。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
助辞は、文の構造を理解する上で非常に重要である。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼は、助辞の働きを分析する言語学の研究をしている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
auxiliary character (in kanbun)
作例 · 標準
漢文を読む際には、助辞の「者」「也」などの意味を理解することが大切だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この文脈では、「乎」は疑問を表す助辞として機能している。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
助辞を適切に訳すことで、漢文の原文の意図がより明確になる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite