語史

それから、この館の蔵書の中に、グリムの『古代独逸詩歌傑作に就いて』かファイストの『独逸語史料集』でも」「遺憾ながら、それは存じません。

此が文法史・国語史の持つ、手には取られないで、目に見える連環である。

時代観察をすると言ふ事は、言語史的、つまり、国語史的に見て行くと言ふ事です。

その書物といふのは、あるドイツ人の書いたフランス国語史でありまして、そのなかの十七世紀から十八世紀にかけての所謂、国語改良運動について書かれた部分であります。

しかし結果から見まして、この十七世紀に於けるフランス語の純化運動と云ふものは、少数の識者の力に依つてそれが有効に行はれたばかりではなく、実は国民の中にさう云ふ要求が既に無意識にでも存在したのだと云ふことを国語史の著者は指摘してをります。

「ぢやないか」と云ふやうな廻りくどい表現が十七世紀にはなくなつてゐると云ふことをこの国語史は明らかにしてゐる。

それともう一つは、一般に言葉の進化は社会の発展より何時でも少しづゝ遅れてゐると云ふことをフランスの言語史は、語つて居ります。

其は言語史の上から立証出来る事である。

大学の図書館で分厚い語史を引いて、言葉の変遷を丹念に調べる。

その古い語史には、今は失われてしまった貴重な方言も収録されている。

最新版の語史を購入し、古文の解読に役立てる。

日本語の語史を辿ると、外来語がいかにして定着したかがよく分かる。

文学部の講義で、平安時代の語史の基礎について学ぶ。

特定の専門用語の語史を研究することは、その学問の歴史を知ることでもある。