幻辞.com

亭主

ていしゅ
名詞頻度ランク #16651 · 青空 6083
1
標準
household head
文例 · 用例
木村といふのはその叔母の末つ娘の亭主で小学教員、その末つ娘なる郁子といふのは産院にゐるのだ。
中原中也 引越し 青空文庫
亭主を何と心得ている、馬鹿にするな!
太宰治 返事 青空文庫
たとへば、何々学院の何々女史とでもいつたやうな者が「子供の純真性は尊い」などと甚だあいまい模糊たる事を憂ひ顔で言つて歎息して、それを女史のお弟子の婦人がそのまま信奉して自分の亭主に訴へる。
太宰治 純真 青空文庫
亭主はあまく、いいとしをして口髭なんかを生やしてゐながら「うむ、子供の純真性は大事だ」などと騒ぐ。
太宰治 純真 青空文庫
」 祖母が私を噛むやうに何時もの豆腐売と湯屋の亭主を並べた。
中原中也 その頃の生活 青空文庫
亭主と息子は時々店の品物に溜まる街道の塵をはたいている。
寺田寅彦 やもり物語 青空文庫
二、三ヶ月程たって後息子の顔が店に見えぬようになって、店の塵を払う亭主は前よりも忙がしげに見えたが、それでもいつも同じような柔和な顔つきで、この男のみは裏木戸に落つる梧葉の秋も知らぬようであった。
寺田寅彦 やもり物語 青空文庫
亭主はその傍に坐って背でも撫でているけはいである。
寺田寅彦 やもり物語 青空文庫
作例 · 標準
江戸時代の亭主は、一家の絶対的な権力者だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は立派な亭主として、家族を大切にしている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あの店の亭主は、腕の良い料理人として知られている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
husband
作例 · 標準
私の亭主は、家事にも積極的に協力してくれる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「うちの亭主ったら、本当に頑固なんだから!」と彼女は愚痴をこぼした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
良き亭主を持つことは、女性にとって幸せなことだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash