幻辞.com

時化

しけ
名詞頻度ランク #36047 · 青空 101
1
標準
stormy weather (at sea)
文例 · 用例
それかあらぬか、猫の瞳孔が紋むやうに、海は急劇に曇つて来て、今にも時化でもやつて来さうだ。
――人と海―― 海の詩 青空文庫
雨模様の時化模様、土用としては変に涼しい。
山口 行乞記 青空文庫
だん/\と時化てきた、風が強く雨がふりだした、びつしより濡れたけれど、関門風景がよろしい。
大田から下関 行乞記 青空文庫
ゴンチヤロフであつたか、大洋を航海して時化に遭つた時、老練の船長が、「まあちよつと甲板に出てごらんなさい。
太宰治 津軽 青空文庫
そのうちに四辺がすっかり暗くなって、時化模様になった海がすぐ家の前でざわざわと浪をたてだした。
田中貢太郎 海坊主 青空文庫
」「馬鹿な事を言っちゃ可かん、子供が大人になったり、嫁が姑になったりするより外、今時化けるって奴があるものか。
泉鏡花 湯女の魂 青空文庫
時化つづき西風強く、夜は絶えて漁火すら見ね、をりをりに雨さへ走り、稲妻の青の映りに、鍵形の火の枝の棘ひりひりと鋭き光なす。
北原白秋 観相の秋 青空文庫
「今夜はともするとひどい時化になりますよ。
北原白秋 フレップ・トリップ 青空文庫
作例 · 標準
海上の大時化の影響で、予定していた離島へのフェリーは全て欠航となり、旅程の変更を余儀なくされた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
漁師たちは時化が収まるのを待ちながら、港の作業小屋で網の手入れを黙々と続けていた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「今夜はかなり時化そうだから、船が流されないようにロープを二重に縛っておこう」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
poor catch of fish (due to stormy seas)
作例 · 標準
海が荒れて漁に出られない日が続いたため、魚市場は連日の時化で品薄状態が続いている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「せっかくの休みなのに釣果は時化でさ、一匹も連れずに帰ってきたよ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
燃料費の高騰に加え、近年の記録的な時化によって漁師たちの生活は厳しさを増している。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
3
標準
poor turn-out
作例 · 標準
鳴り物入りでオープンした高級レストランだが、平日昼間の客入りはかなりの時化だった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「昨日のイベントはどうだった?」「いやあ、あいにくの天気で客足は時化だったよ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
期待していたボーナスも、会社の業績不振のせいで中身はひどく時化たものだった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
ウィキペディア

時化(しけ)とは強風などの悪天候のために海上が荒れること。対義語は凪。動詞化して時化るともいう。気象学の波浪表によると、波高が4mを超えた場合を「しける」と言い、6メートル(m)を超え9 mまでを「大しけ」、9 mを超えると「猛烈にしける」という。時化の状態になると、船の転覆の恐れがあるために漁師は漁に出ることができず、魚市場での不漁につながる。

出典: 時化 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0