幻辞.com

告白

こくはく
名詞動詞-サ変動詞-他動詞頻度ランク #5689 · 青空 2082
1
標準
confession (to a crime, wrongdoing, etc.)
文例 · 用例
みたばかりの死に茫然として、卑怯にも似た感情を抱いて私は歩いてゐたと告白せねばなりません。
中原中也 死別の翌日 青空文庫
自らその門弟と称したルモオルに於てであつたと告白してゐる。
中原中也 デボルド―※ルモオル 青空文庫
彼の苦い経験の全て、やさしい告白の全ては、アムール・ジョーヌの中にある。
中原中也 トリスタン・コルビエールを紹介す 青空文庫
「此の書物こそは」私は言ふ「日本人が日本語で書いた告白の最初の真実であり、そして日本に於ける、最初の感情生活の記録である」と。
愛の詩集の終りに 愛の詩集 青空文庫
寺の住持になって世を隠遁し、読経と墓掃除に余生を送りたいといった彼の言葉は、決して一時の戯れではなく、彼の心の無限の悲哀を告白した言葉であった。
室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 小泉八雲の家庭生活 青空文庫
彼女は自らそれを告白して、良人の気性をすっかり呑み込むようになるまでは、一通りでない努力をしたと言ってる。
室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 小泉八雲の家庭生活 青空文庫
夫人の告白によれば、自分の良人に対する真の愛は、その時初めて起ったという。
室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 小泉八雲の家庭生活 青空文庫
それを私は告白します。
中原中也 我が生活 青空文庫
作例 · 標準
彼は警察に全ての罪を告白した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
真実を告白するまで、彼の心は晴れなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
事件解決の鍵は、容疑者の告白にかかっていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
professing one's feelings (to someone one wants to go out with)
作例 · 標準
彼は勇気を出して、ずっと好きだった人に告白した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
告白の返事を待つ間、彼女は胸がドキドキしていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「ねえ、聞いて!昨日、ついに彼に告白しちゃったんだ!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
3
標準
profession (of faith)
作例 · 標準
彼女は人前で自身の信仰を告白することにためらいがなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の告白は、集会に参加している人々に深い感動を与えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
洗礼の際に、彼は神への告白を行った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
4
標準
confession (of sins)
作例 · 標準
司祭の前で、彼は静かに過去の罪を告白した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
罪の告白は、心の平安を取り戻すための第一歩だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は告白によって、重荷から解放されたように感じた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ウィキペディア曖昧さ回避

告白(こくはく)

一般名詞
  • 宗教
  • 信仰告白キリスト教・イスラム教などで、自己の信仰を明白に表現すること。
  • 告解キリスト教で、神に自分の罪を告げ許しを請うこと。正式な訳語は宗派により異なる。
  • 恋愛
  • 求愛(Courtship)好意を寄せる人に自分の気持ちを伝えること。愛の告白。
  • 求婚結婚を申し込むこと。プロポーズ。
書物
アルバム
楽曲
映像
ゲーム
関連項目
出典: 告白 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0