翁

おきな異読おう

名詞頻度ランク #16516 · 青空 6214 例

標準

old man

文例 · 用例

同じく海の出て来るボオドレエルの詩だつて、「信天翁」だと、広々として一物も見えぬ、秋も終りの海が見えて来る。

— ――人と海―― 『海の詩』青空文庫

つづいて筑摩書房から「千代女」が、高梨書店から「信天翁」が出る筈です。

— 太宰治『私の著作集』青空文庫

「信天翁」には、主として随筆を収録しました。

— 太宰治『私の著作集』青空文庫

吹屋の姐さんは吃驚した半身を店から出せば、筆屋の老翁は二三歩往來へ進み出て、共に引き行く人浪の趾を見送る事、少時焉たり。

— 萩原朔太郎『二十三夜』青空文庫

この時われは裏道を西向いてヨボヨボと行く一人の老翁を認めた。

— 寺田寅彦『凩』青空文庫

再びヨボヨボと歩き出すと、ひとしきりの風が驀地に道の砂を捲いて老翁を包んだ時｜余は深き深き空想を呼起こした。

— 寺田寅彦『凩』青空文庫

しかしてこの哀れなる垂死の人の生涯を夢みた時、あたかもこの人の今の境遇が余の未来を現わしていて、余自身がこの翁の前身であるような感じがした。

— 寺田寅彦『凩』青空文庫

あたかも老翁の過去の歓喜の声が、ここに一時反響しているかのごとく。

— 寺田寅彦『凩』青空文庫

作例 · 標準

例句

標準

venerable

作例 · 標準

例句

ウィキペディア

翁（おきな）は、年取った男、老人を親しみ敬って呼ぶ語。他人を呼ぶ時に使うと敬う意味になり、自身を呼ぶ時に使うとへりくだる意味になる。