別字

後者の例としては第四行「窟」第六行「裟」第九、十行「勤」第十一行「難」第十四行「次」とすべき所に無理な形或は全く別字を用ゐてゐる。

遠叔ハ松山藩士ニシテ即今ノ中洲先生ノ別字ナリ。

珍碩――珍夕、曲翠――曲水その他、同音別字を用いた例はいくらもあるからである。

でもよくまあ、いのちにべつじょうがなくて着陸できたもんだね」「千ちゃん、いったいここはどこの国だい」「さあ、どこの国か、どこの星なんだか、けんとうがつかないね。

赤穂の衆を見ても、大石殿はべつじゃが、大野、奥野、千石どころの重臣に、節操のある奴はおらぬ。

「御城代のお言葉ですけれど、領民や家臣たちの大切なことと政治とはべつじゃないでしょうか」　半之助はすぐさまこう続けた。

くつをはいて、書庫の前にいって、錠前をしらべてみましたが、べつじょうありません。

みずのくんのにいさんが、とくべつじかけのアクアラングを二くみもっているので、それをかりてくるようにたのみました。

彼の名前の漢字は、戸籍上は旧字体の別字で登録されているらしい。

パソコンで入力しようとしたら、似ているけれど別字の漢字に変換されてしまった。

古文書を解読する際、現代の漢字とは異なる別字が使われていて苦労した。