表記

※底本は総ルビでしたが、「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の作業指針」に基づいて、振り仮名の一部を省きました。

ガドルフの百合宮沢賢治［表記について］●底本に従い、ルビは小学校１・２年の学習配当漢字を除き、すべての漢字につけた。

そうして当局者の好意で主要な高山における三角点の観測者の名前とその測量年度を表記したものを手にすることができた。

インドラ［※１］の網宮沢賢治［表記について］●底本に従い、ルビは小学校１・２年の学習配当漢字を除き、すべての漢字につけた。

一九一九　五月十一日作業履歴：「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の指針」に基づいて、底本の表記を次のようにあらためました。

散文詩集『田舎の時計　他十二篇』萩原朔太郎［収録作品］海／田舎の時計／坂／大井町／郵便局／墓／自殺の恐ろしさ／詩人の死ぬや悲し／群集の中に居て／虚無の歌／虫／貸家札／この手に限るよ［表記について］●本文中、底本のルビは「」の形式で処理した。

閑事と表記してあるのは、急を要する用事でも何んでも無いから、忙がしくなかったら披いて読め、他に心の惹かれる事でもあったら後廻しにしてよい、という注意である。

私の住所と名前は表記のとおりです。

ユーザー辞書に独自の単語を登録することで、自分の好みの表記でスムーズに変換できるようになる。

海外製品の説明書の表記が、自動翻訳のせいか不自然な日本語になっていて理解に苦しむ。

正式な契約書を作成する際は、金額や日付の表記に間違いがないか、複数人で何度も読み返した。

封筒の表記がとても丁寧な楷書で書かれており、差出人の誠実な人柄が受け取る側に伝わってきた。

「これ、表記が間違ってるよ」と、宅急便の宛先を見ながら妻が住所の番地のミスを指摘した。

宛先の表記が著しく不明瞭だったため、荷物は配達できずに差出人のもとへ戻ってきてしまった。