幻辞.com

金粉

きんぷん異読 きんこ
名詞
1
標準
gold dust
文例 · 用例
金粉を振ったのは大きな失敗でこれも展覧会意識の生み出した悪い企図である。
寺田寅彦 昭和二年の二科会と美術院 青空文庫
鏡は金粉を塗つた額縁に收められてゐるのである。
太宰治 逆行 青空文庫
鏡は金粉を塗った額縁に収められているのである。
太宰治 逆行 青空文庫
お日さまが、いつもより金粉をいくらかよけいに撒いていらっしゃるのよ。
宮沢賢治 まなづるとダァリヤ 青空文庫
」暴っぽいラクシャンの第一子が金粉の怒鳴り声を夜の空高く吹きあげた。
宮沢賢治 楢ノ木大学士の野宿 青空文庫
」ラクシャンの第一子は尚更怒って立派な金粉のどなりをまるで火のやうにあげた。
宮沢賢治 楢ノ木大学士の野宿 青空文庫
」ラクシャンの第一子は尚更怒って立派な金粉のどなりをまるで火のようにあげた。
宮沢賢治 楢ノ木大学士の野宿 青空文庫
さながら、金粉の薄雲の中に立った趣がある。
泉鏡花 七宝の柱 青空文庫
作例 · 標準
The cake was artistically decorated with edible gold dust, adding a touch of luxury.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
She admired the traditional Japanese sweets, sprinkled with fine gold dust.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
The artist used gold dust to add a subtle shimmer and depth to the painting.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite