戸惑う
とまどう
動詞-五段-ウ行動詞-自動詞頻度ランク #19244 · 青空 208 例
標準
to be bewildered
文例 · 用例
ただ、しゅくしゅく鳴きながら苦しみを訴える鹿の眼の懸命に戸惑う瞳の閃きに一点の偽りもないのを見ると掻き抱いてやり度いようだった。
— 岡本かの子 『富士』 青空文庫
それよりもなお深い絶望に遇っては自己反虐ということがやっと残って居る勇気を喚び起すのです――(しばらく瞑目した後独白のように)青年よ、お前はお前の心のなかで、善良なものが真心の一撃に遇ってうろうろ戸惑うのを見た。
— 岡本かの子 『ある日の蓮月尼』 青空文庫
姉娘のお千代の方が顔を赭めたり戸惑う様子を見せた。
— 岡本かの子 『食魔』 青空文庫
しかし戸惑うのもほんのわずかのあいだ。
— THE STOCK-BROKER'S CLERK 『株式仲買人』 青空文庫
だが其れは無秩序な舌、戸惑うた記憶力、紛乱せる思考力を以てである。
— 松永延造 『職工と微笑』 青空文庫
わたし達もお手伝いしましょう」 そこで二人はしばらく戸惑うようにしていたが、やがて波の音にせき立てられるように、そわそわと降りて行った。
— 大阪圭吉 『灯台鬼』 青空文庫
そのうちにも、さっきの子供たちがばらばらと垣根をくぐり出て芋畑を八方に逃げ出して来たかと見ると、おいてゆけおいてゆけ野郎ども、たしかに顔は知れてるぞなどと叫びながら、どっちを追って好いのやらと戸惑うた万豊が八方に向って夢中で虚空を掴みながら暴れ出た。
— 牧野信一 『鬼涙村』 青空文庫
105戸惑うわれらをのせてめぐる宇宙は、たとえてみれば幻の走馬燈だ。
— RUBA'IYAT 『ルバイヤート』 青空文庫
作例 · 標準
最新のスマートフォンの操作方法が分からず、機械に弱い父は戸惑っている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
予想外の質問を投げかけられ、面接官の前で返答に戸惑ってしまった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
都会の複雑な地下鉄の路線図を前にして、観光客が戸惑いながら立ち尽くしている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview