正当
せいとう
形容動詞名詞頻度ランク #3140 · 青空 1891 例
標準
just
文例 · 用例
「けれども、あいつの画だけは正当に認めなければいけない」 私はぼんやりしていた。
— 太宰治 『ダス・ゲマイネ』 青空文庫
故にこの俳句を、もし正当に訳さうと思ふならば、「花」は英語の flowers でなくして、日本語「花」といふ語をそのまま原語で用ゐる必要がある。
— 萩原朔太郎 『詩の翻訳について』 青空文庫
そして結局、レアリズムもナチュラリズムも、その他の如何なる西洋文学も、正当に翻訳し得ないで終つてしまつたのである。
— 萩原朔太郎 『詩の翻訳について』 青空文庫
春という言葉が正当な意味をもつのは、地球上でも温帯の一部に限られている。
— 寺田寅彦 『春六題』 青空文庫
そこで私は、時宜にも合はないおまへの陽気な顔を眺め、 かなしく煙草を吹かすのだ、一服、一服、吹かすのだ……妹よ夜、うつくしい魂は涕いて、 ――かの女こそ正当なのに――夜、うつくしい魂は涕いて、 もう死んだつていいよう……といふのであつた。
— 中原中也 『山羊の歌』 青空文庫
自分の手で作るか、自分の労力の正当な報酬として得たもののあまりに少ないのに驚いた。
— 寺田寅彦 『厄年と etc.』 青空文庫
稲の正当な発育には一定量の日照並びに気温の積分的作用が必要であって、これが不足すれば必ず凶作が来る。
— 寺田寅彦 『新春偶語』 青空文庫
大阪の天王寺の五重塔が倒れたのであるが、あれは文化文政頃の廃頽期に造られたもので正当な建築法に拠らない、肝心な箇所に誤魔化しのあるものであったと云われている。
— 寺田寅彦 『颱風雑俎』 青空文庫
作例 · 標準
その決定は、すべての関係者にとって正当なものであった。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
「あなたの主張は正当だと思います」と、彼は公平に判断した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼女が怒るのは正当な理由があるからだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash