姉さん
ねえさん異読 あねさん
名詞頻度ランク #5989 · 青空 4524 例
標準
older sister
文例 · 用例
「姉さん、読んでごらんなさい。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
「姉さん、あたし知っているのよ。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
」妹は、澄んだ声でそう呟き、「ありがとう、姉さん、これ、姉さんが書いたのね。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
「姉さん、心配なさらなくても、いいのよ。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
「姉さん、あの緑のリボンで結んであった手紙を見たのでしょう?
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
姉さん、ばかにしないでね。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
姉さん、あたしは今までいちども、恋人どころか、よその男のかたと話してみたこともなかった。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
姉さんだって、そうなのね。
— 太宰治 『葉桜と魔笛』 青空文庫
作例 · 標準
「ねえさん、今日の夕飯は何にする?」と、弟が台所にいる姉に尋ねた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女には年の離れた優しい姉さんがいるので、いつも相談に乗ってもらっている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
姉さんは昔から勉強が得意で、大学も現役で合格したそうだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
young lady
作例 · 標準
「そこのきれいな姉さん、ちょっと道を教えてくれませんか?」と男性が尋ねた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
旅先の食堂で、気さくな姉さんが温かいお茶を出してくれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「姉さん、一人でこんなところに来て大丈夫かい?」と店のおじさんが心配そうに声をかけた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
miss
作例 · 標準
「困った時は、そこの姉さんに聞けば何でも教えてくれるよ。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
隣の席に座っていた姉さんは、雑誌を読みながら静かに微笑んでいた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
駅の案内所で、親切な姉さんが丁寧に乗り換えを教えてくれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
ma'am
作例 · 標準
「マダム、いえ、姉さん、こちらへどうぞ。」とウェイターが席を案内した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
昔の時代劇では、身分の高い女性に対して「姉さん」と呼びかける場面がよく見られた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「姉さん、お久しぶりでございます。」と、旧知の仲らしい二人が挨拶を交わした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash