著作

それ故多くのヘルンの著作は、書物から得た材料ではなく、その妻によって主観的に飜案化され、創作化されたものを、さらにまたヘルンが詩文学化したものであった。

それ故にヘルンもまた、自分の著作は皆妻の功績によるものだといって、深く夫人の労に感謝し、ある著述のごときは、実際に夫人の名で出版しようとしたほどであった。

その時ヘルンは、黙って彼女を書架の前に導き、彼の尨大な著作全集を見せて言った。

Pirate という言葉は、著作物の剽窃者を指していうときにも使用されるようだが、それでもかまわないか、と私が言ったら、馬場は即座に、いよいよ面白いと答えた。

換言すれば詩の翻訳者は、原作を自分の中に融化し、自分の芸術的肉体として、細胞化した場合にのみ、初めて訳者としての著作権を有するのである。

私の著作集太宰治　最初の創作集は「晩年」でした。

もう一つ最後に言っておきたいと思うのは、これまで述べたような後世には知られない仮名の遣い分けが古代にあったという事実からして、我々が古い時代の書物の著作年代をきめることが出来る場合があることです。

リルケの著作目録を上げますから。

この小説は彼のデビュー当時の著作で、今でも多くのファンに愛読されている。

図書館の検索システムを使って、教授の過去の著作をリストアップした。

著作の権利を巡って、出版社と著者の間で長期間の協議が行われた。