幻辞.com

捨てる

すてる
動詞-一段動詞-他動詞頻度ランク #6273 · 青空 10531
1
標準
to throw away
文例 · 用例
作家精神を捨てることである。
太宰治 緒方氏を殺した者 青空文庫
古寺やほうろく捨てる芹の中 荒廃した寺の裏庭に、芥捨場のような空地がある。
萩原朔太郎 郷愁の詩人 与謝蕪村 青空文庫
因に、この句の「捨てる」は、文法上からは現在の動作を示す言葉であるが、ここでは過去完了として、既に前から捨ててある意味として解すべきでしょう。
萩原朔太郎 郷愁の詩人 与謝蕪村 青空文庫
それでまあ時々、あんな工合ひにして不用な水を燒き捨てるのですな。
太宰治 お伽草紙 青空文庫
捨てることばかり、やつて來た。
太宰治 義務 青空文庫
子供と一緒に自分の命を捨てる、難産のような苦しみであった。
葉山嘉樹 労働者の居ない船 青空文庫
蚕や蛇が外皮を脱ぎ捨てるのに相当するほど目立った外見上の変化はないにしても、もっと内部の器官や系統に行われている変化がやはり一種の律動的|弛張をしないという証拠はよもやあるまいと思われる。
寺田寅彦 厄年と etc. 青空文庫
「この娘を東国へ旅人の手に托けて送ったときの気持に戻って、いっそ、この娘を思い捨てるか。
岡本かの子 富士 青空文庫
作例 · 標準
年末の大掃除で、何年も使っていない古い家電を思い切って捨てることにした。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
溜まったゴミを捨てるために、重い袋を抱えて収集所まで往復した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
ダイレクトメールを中身も見ずにゴミ箱へ捨てるのが、彼の日課になっている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
to abandon
作例 · 標準
道端に捨てられた子猫の鳴き声が、雨の降る夜の街に寂しく響いていた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は都会での成功を夢見て、生まれ育った故郷を捨てる決意を固めた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
愛想を尽かした彼女は、同棲していたアパートを飛び出して彼を捨てた
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
3
標準
to give up
作例 · 標準
どんなに厳しい状況に追い込まれても、最後まで希望を捨てるつもりはない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
長年の夢を捨てるのは辛かったが、家族のために安定した仕事に就く道を選んだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
無駄なプライドを捨てることができれば、もっと楽に生きられるはずだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
4
標準
to sacrifice (stones)
作例 · 標準
囲碁の対局中、大きな利益を得るためにあえて数個の石を捨てる作戦に出た。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
盤面全体を有利に進めるため、目先の地を捨てて外勢を築くことに集中した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
師匠は「捨てる勇気がなければ、この局面を打開することはできない」と助言した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
捨てる(すてる) — 幻辞.com