転記

ご参考までにそれを別紙のとおり転記して同封いたします。

履歴書に中原順子が書いたことを転記した紙によると、一九三一年に中原順子は神戸の女子短大を卒業していた。

さて、右の引用文でウェルズは「金銭」「恋愛」「復讐」の三項をあげているが、これでは不充分なので、次にフランソア・フォスカの「探偵小説の歴史と技巧」（長崎八郎訳、昭和十三年、育生社発行）第九章の冒頭に掲げた動機の表を次に転記してみる。

「こんなおてんきにそとへでたのははじめて。

他の人は、全く、他の人の身の上のことなど、てんきり考えはしないんだ。

「煙草の火」の落語の味をわきまえていたこれまでの席亭とは、てんきりその生い立ちがちがっていた。

そんな品川の次がすぐ大井川だなんて飛双六じゃ、てんきり話にならねえね」　酒焼けのした顔の刀痕を動かして杉大門は鼻で笑った。

死んだ十二世雪中庵――故増田龍雨翁は、徳川の川は清かれと江戸っ子は濁音を嫌ったもので、「神田」は「かんた」「駒形」は「こまかた」「袢纏着」は「はんてんき」と当然言った。

会議の内容を忘れないように、ノートに転記しておこう。

手書きの書類をパソコンに転記する作業は、時間と手間がかかる。

経理担当者は、帳簿の数字を正確に転記しなければならない。