食い散らす
くいちらす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
標準
to eat untidily
文例 · 用例
おそるべき青年たちの一塊をさし覗いて、彼らの悩み、――それもみな数学者のさなぎが羽根を伸ばすに必要な、何か食い散らす葉の一枚となっていた自分の標札を思うと、さなぎの顔の悩みを見たかった。
— 横光利一 『微笑』 青空文庫
もっともあの女、貴様のような男に、どこがよくて惚れたのか知らんが、一通り男を食い散らすと、かえって貴様みたいな人三|化七がありがたくなるものと見えるな。
— 乾雲坤竜の巻 『丹下左膳』 青空文庫
寝床の中で朝御飯を喰べるのが西洋式だとかいいまして、茹玉子を食い散らすやら夏蜜柑をせせるやら、あげくの果てはベルモットを持って来いのコーヒーを沸かせのと、とんだ政所なんで御座います。
— 久生十蘭 『魔都』 青空文庫
サーベルが空中で一閃したその時、言葉もないほど突然、中庭一面が恐ろしい光に輝いた――余りに鮮やかで、目をくらませる強烈さで、名状しがたい光――全てを覆い尽くし、食い散らす光。
— A. キングスフォード A. Kingsford 『夢日記』 青空文庫
作例 · 標準
彼女は食い散らすクセがあって、テーブルの周りが汚れている。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
子どもたちはケーキを食い散らして、部屋が一大事になった。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
猿が果物を食い散らすから、農家が困っている。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
標準
to eat a bit of everything
作例 · 標準
ブッフェに行ったとき、色々食い散らしてしまった。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
彼は好奇心旺盛で、本も知識も食い散らすタイプだ。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
ワインバーで、いろいろなワインを食い散らすのが彼のスタイルだ。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
標準
to dabble (in something)
作例 · 標準
彼は何事にも器用だが、つまり何にでも食い散らすだけで、極めていない。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
複数の分野に食い散らすのではなく、一つのことを深く学ぶべきだ。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001
英語、フランス語、中国語と食い散らすが、どれも中途半端だ。
Illusions AI · claude-haiku-4-5-20251001