反する

しかも最も簡単なるデモンストレーション的実験においてすら、用意の周到ならざるため、条件のただ一つを看過すれば実験の結果は全く予期に反する事あるは吾人の往々経験する所なり。

それで吾人がこの種に属する作品を読む時に明白に心理学の知識と背反するような描写に出会った時には、吾人の見たその作物の価値は著しく減殺されるのである。

卒業試験は正にこの原則に反するものである。

彼の郷閭の人々のうちには彼の学者として立つ事が彼の Lord としての生活と利害の相反することを恐れるものもあった。

津田君の絵は正しくそれに反する。

自分の肉体がむしろ憎い――一方の生活慾を満足させようとあせりながら、その方法（貝原に買われること）に離反する。

花から取った香水や、肌色のスメツ白粉や、小指のさきほどの大きさが六ルーブルに価する紅は、集団農場の組織や、労働者の学校や、突撃隊の活動などとは、およそ相反するものだ。

例えば従順と倨傲と、あるいは礼譲とブルタリティと、二つの全く相反するものが互いに密に混合して、渾然としたものに出来上がったとでも云ったらよいか。

彼の行動は、彼が公言していた信念に反していた。

この法律は、国際的な人権基準に反する可能性がある。

彼女の意見は、会議の一般的な見解に反していたため、注目を集めた。

著作権法に反する行為は、法的な処罰の対象となる。

彼の発言は、プライバシー権を侵害し、法に反するものだった。

契約条項に反する行為は、訴訟の原因になりうる。

彼は上官の命令に反し、独断で行動した。

伝統的な教えに反する考え方は、しばしば異端と見なされた。

規則に反する行為は、校則違反として厳しく罰せられた。