淡紅色
たんこうしょく
名詞名詞-の形容詞
標準
pink
文例 · 用例
」「淡紅色の、優い花だが、此の辺には屹とあるね。
— 泉鏡太郎 『続銀鼎』 青空文庫
この一つより立つ煙ほそぼそと天にのぼれば、淡紅色の霞につつまれて乙女の星先に立ち静かに庭に下れり。
— 国木田独歩 『星』 青空文庫
磯馴松は一樹、一本、薄い枝に、濃い梢に、一ツずつ、翠、淡紅色、絵のような、旅館、別荘の窓灯を掛連ね、松露が恋に身を焦す、紅提灯ちらほらと、家と家との間を透く、白砂に影を落して、日暮の打水のまだ乾かぬ茶屋の葭簀も青薄、婦の姿もほのめいて、穂に出て招く風情あり。
— 泉鏡花 『浮舟』 青空文庫
――貴族鼠の※高縮緬の五紋なる單衣を曳きて、帶は海松地に裝束切模の色紙散の七絲……淡紅色紋絽の長襦袢―― とあれば、かくの如く、お出入の松坂屋へあつらへる。
— 泉鏡太郎 『火の用心の事』 青空文庫
あら、裾の方がくすぐつたいとか、何とかで、娘が騷いで、まづ二枚折の屏風で圍つたが、尚隙があいて、燈が漏れさうだから、淡紅色の長じゆばんを衣桁からはづして、鹿の子の扱帶と一所に、押つくねるやうに引かけて塞いだのが、とに角一寸媚めかしい。
— 泉鏡太郎 『木菟俗見』 青空文庫
そして其の肌の色==と謂つても、ホンノリ血の色が透いて處女の生氣が微動してゐるかと思はれる、また其の微動している生氣を柔にひツくるめて生々しく清な肌の色==花で謂つたら、丁度淡紅色の櫻草の花に髣髴てゐる、其の朋の色が眼に付いてならぬ。
— 三島霜川 『平民の娘』 青空文庫
秋の野花のいろは総じて紫か黄、白で、精々華やかなものでは淡紅色がある。
— 岡本かの子 『秋の七草に添へて』 青空文庫
從つて顏面は若くは蒼白、若くは黝黄、若くは枯赭で、間々或は肺病徴候のやうに兩頬の美淡紅色を呈して居るのもあるが、先づ大抵は眼の結膜などの紅色も薄くて、腦の血量の乏しいことを現はして居る。
— 幸田露伴 『努力論』 青空文庫
作例 · 標準
夕暮れ時、空が美しい淡紅色に染まり、人々は足を止めて見とれていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ドレスショップには、様々な素材の淡紅色のドレスが並んでいた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女の頬は、恥ずかしさから淡紅色に染まった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash