退治
たいじ
名詞動詞-サ変動詞-他動詞頻度ランク #14745 · 青空 880 例
標準
extermination
文例 · 用例
北山の法経堂に現れる怪火の話とか、荒倉山の狸が三つ目入道に化けたのを武士が退治した話とか、「しばてん」(木の葉天狗)と相撲を取る話。
— 寺田寅彦 『重兵衛さんの一家』 青空文庫
このやうな魔物は、最も憎むべきものであり、かつまたすみやかに退治しなければならぬものである。
— 太宰治 『お伽草紙』 青空文庫
それでは折角の鬼退治も、甚だ氣拔けのした物語になるだらう。
— 太宰治 『お伽草紙』 青空文庫
そしておひめ様をさらっていったばけものを退治するんだ。
— 宮沢賢治 『いちょうの実』 青空文庫
天狗退治の大勇士とあって団九郎は得意満面で盃を重ねている。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
武蔵はさて一同の者に、 天狗退治の有様を話す。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
少し大時代に天狗退治をやって下さい) 遂に天狗を叩き斬ると、 苦しみもがく天狗。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
少佐夫人は只頷いて、熱心に鹿の肉を退治てゐる。
— DAS FAMILIENFEST 『祭日』 青空文庫
作例 · 標準
「農作物を荒らす害虫の退治が急務となっている。」
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
「昔話では、悪役の退治に竜が登場することが多い。」
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
ふぅー、やっとあの鬱陶しい蚊の退治ができたよ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings)
作例 · 標準
「彼は俗世の煩悩を退治するため、山奥の寺に籠もった。」
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
「修行僧は、外界との関わりを断ち、ひたすら精神の退治に努める。」
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
へー、すごいね。俗世の煩悩を退治しようとしてるんだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
curing (an illness)
作例 · 標準
「現代医学では、多くの病気が効果的に退治できるようになっている。」
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
「この漢方薬は、長引く咳を退治するのに特効があると言われている。」
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
よかった!この新しい治療法で、あのしつこい発疹が退治できるといいね。
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite