突き返す
つきかえす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
標準
to deal a blow in return
文例 · 用例
小世帯を切り廻して来ましたから、量目の足りない品を御用聞きに突き返すときの苛め口なぞ、そりゃ、とても辛辣なものですよ」 酒が廻って来たせいか、なおもこれに続いて嘉六は、おきみの家庭にいたときの悪たれ口を二つ三つ叩きました。
— 岡本かの子 『生々流転』 青空文庫
六朗には漠然としたことで種々の源因もあり、また僕の小説の文中にそれとなく突き返すような個所があったりして無理もなかったが、感想の筆やまた人の前でも僕が少しも彼等のことを口にしないのが、狡いとか白々しいとかといふ風な感じを与へて二重に苛立たせた結果に赴いたと想像された。
— 牧野信一 『喧嘩咄』 青空文庫
それは熱病のとき、果物がほしいと思うくせに、いざ目の前に出されると、とたんに食欲がなくなって、見るのもいやだと突き返すのに似ていた。
— 永井隆 『この子を残して』 青空文庫
微々 (その小切手を、横川の方に突き返す)更子 どうしてゞすの……(また、それを後ろの方に押しやる)微々 (黙つてまた、押し返す)いりません、こんなもん……。
— 岸田國士 『喧嘩上手』 青空文庫
「さあ娘を返せ、お嬢さんをこれへお出しなさい」 お角は突き放されてまた武者振りつく、それをお絹は突き返す。
— 市中騒動の巻 『大菩薩峠』 青空文庫
今夜一と晩中かかっても出来るまでは許さないから」そして激しく鉛筆を叩きつけて、その帳面をナオミの前へ突き返すと、ナオミは固く唇を結んで、真っ青になって、上眼づかいに、じーッと鋭く私の眉間を睨めつけました。
— 谷崎潤一郎 『痴人の愛』 青空文庫
乱軍となれば、双手に剣もつかえるし、敵の槍を奪って、突き返すことも自在。
— 第六分冊 『新書太閤記』 青空文庫
作例 · 標準
批判に対して、彼は論理的に突き返した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
相手の攻撃を突き返すように、カウンターパンチを繰り出した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼の反論に、思わず言葉を突き返してしまった。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
標準
to reject
作例 · 標準
提出された企画書は、内容が不十分だと突き返された。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
銀行からローンの申請を突き返されてしまった。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼は相手の申し出をきっぱりと突き返した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash