替わる
かわる
動詞-五段-ラ行動詞-自動詞頻度ランク #29142 · 青空 33 例
標準
to succeed
文例 · 用例
十 何とか言っているうちに、春を迎えたかと思う間もなく盆がやって来、月が替わるごとの移りかえが十二回重なればもう暮で、四五年の月日がたつうちに、この松廼家も目にみえて伸び出して来た。
— 徳田秋声 『縮図』 青空文庫
これらは流れの瀬の替わるにつれて、昨日は下、明日は上へとのぼるのである。
— 北原白秋 『木曾川』 青空文庫
何故か知らないが人の気分は張っているだけでもなく弛んでいるだけでもない、一張一弛して、そして張った後は弛み、弛んだ後は張り、循環すること例えば昼夜のように、朝夕のように、相互に入れ替わることは誰しも知っていることである。
— 幸田露伴 『努力論(現代訳)』 青空文庫
東山ですから人がたくさん行く所のようではございますが、そこだけは閑静です」 と言って、夜と朝の入り替わる時刻の明暗の紛れに車を縁側へ寄せさせた。
— 夕顔 『源氏物語』 青空文庫
これ牝馬人よりも能く災難を前知し、吹き去り寄せ替わる砂の上に人の認め能わざる微細の標識を見分けて、広大な沙漠に人|栖む天幕を尋ね当て、曠野に混雑する音響を聞き分けて、敵寇の近づくを知り、終日飲食せず息まず走りて主人を厄より脱し、旅を果さしむるからだ。
— 馬に関する民俗と伝説 『十二支考』 青空文庫
この年半ばの頃よりも年号替わるなり云々とありて、永正四|丁卯、弥勒二年丁卯と並べ掲ぐ。
— 鶏に関する伝説 『十二支考』 青空文庫
すぐに、真横から校舎裏玄関をねらった絵に切り替わる。
— 第3章 フルサークル、1991年 『45回転の夏』 青空文庫
替わるのは木曜ですからね。
— 徳田秋声 『仮装人物』 青空文庫
作例 · 標準
「お疲れ様!交代の時間だよ。夜勤の担当と替わるね。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
来期の社長が替わることで、会社の方針も大きく見直されることになった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
1時間おきに監視役が替わるシステムなので、集中力を維持できる。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
番組の司会者が替わってから、視聴者層が少し若返った気がする。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to take the place of
作例 · 標準
「ピンチだ、ピッチャー替わるよ!エースを投入しよう。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
主役が急病で出られなくなり、急遽代役が替わって舞台を務めることになった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
古い電球が切れたから、新しいLEDライトに替わるタイミングで器具も掃除した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「ちょっと疲れたから、運転替わってくれない?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to be exchanged
作例 · 標準
電池を新しいものに替わると、おもちゃの動きが見違えるほど良くなった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「あーあ、スマホの画面が割れちゃった。これ、パネルだけ替わるのかな?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
すり減った靴底を替わる修理に出して、お気に入りの靴を長く履き続ける。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
古くなったフィルターが新品に替わると、エアコンの効きが格段に上がった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview