漫画化
まんがか
名詞動詞-サ変
標準
caricaturing
文例 · 用例
そして「恨み重なるチャンチャン坊主」が、至る所の絵草紙店に漫画化されて描かれていた。
— 萩原朔太郎 『日清戦争異聞(原田重吉の夢)』 青空文庫
之はあの漫画化された「自由主義」や「デモクラシー」でなくても、そうなのだ。
— 戸坂潤 『科学と科学の観念』 青空文庫
思想「統制」の最高段階に立ちながら、その思想統制を遺憾なく漫画化した点に於て、林内閣は思想政策上、特筆に値いするものであったろう。
— 戸坂潤 『思想動員論』 青空文庫
ラジオなどできく落語が、近頃は妙なものになって教訓落語だが、話の筋は結局ききてである働く人々の生活や文化の低さを莫迦らしく漫画化したようなものが多くていい心持はしない。
— 宮本百合子 『“健全性”の難しさ』 青空文庫
自身がいわばすでに功成り名をとげた人々であるそれら大多数の婦人たちは、政治的に、すなわち客観的に現実的に社会現象を判断し対処してゆく能力は欠いていて、事大的な追随を政治的な態度と思いあやまって、結果としてはかえって、時局を漫画化する登場人物の役割をもった傾さえあった。
— 宮本百合子 『女性の歴史の七十四年』 青空文庫
「風呂」で、マヤコフスキーは大胆に、ソヴェトの建設事業に非同情的な外国人と、いい布地の外套を着た外国人とさえ見ればペコつく対外文化連絡協会案内人の卑屈さを、漫画化してやっつけている。
— 宮本百合子 『ソヴェトの芝居』 青空文庫
唯いせいのよいのが善で、時に鼻の心を辛くさせるのがひゆうまにちいだといふ位のことしか判断の出来なかつた八百八街の、罪も報いもない市民の生活が極めてまじめに、だが、思ひがけない形に漫画化せられて出て来る、謂はゞ今では貴重な古ふいるむの一つが此芝居である。
— 折口信夫 『草双紙と講釈の世界』 青空文庫
試みに、もう少しそれを虚栄心のふくらんだ、漫画化した形には、勿体振りと、強がりがあります。
— 岸田國士 『笑について』 青空文庫
作例 · 標準
当時の社会情勢を風刺的に漫画化し、政治の腐敗を痛烈に批判した作品が、民衆の間で爆発的に流行した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「難解な科学の理論も、こうして漫画化すれば子供たちにも直感的に理解してもらえるはずだ」と教育関係者が話した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼はクラスメイトの特徴を絶妙に捉えて漫画化するのが得意で、学級新聞のコーナーは大人気だった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
turning a movie, novel, etc. into a manga
作例 · 標準
世界的に有名なミステリー小説の漫画化が発表され、原作ファンからは期待と不安の声が上がっている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「まさか自分の平凡な体験談が漫画化されるなんて、なんだか気恥ずかしい気分だよ」と彼は照れながら笑った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
人気ドラマの漫画化にあたり、原作のイメージを壊さないよう、キャラクターデザインには細心の注意が払われた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview