幻辞.com

身請け

みうけ
名詞動詞-サ変動詞-他動詞
1
標準
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
文例 · 用例
安二郎は既に一万円近くの金を貯めた、馴染の女郎を身請けしてかこってしまうと、彼の放蕩は急に昇格して芸者遊びになり、そしてハイカラ振ってその頃道頓堀に出来た大阪名物カフェ美人座にもしげ/\と通った。
織田作之助 青空文庫
「……やおれ……身請けした暁には、思い知らさいでおこうものか。
夢野久作 名娼満月 青空文庫
土地の大尽を踏み台にして身請けをされて、そこから松蔵のところへ逃げ込んで、小一年も一緒に仲よく暮らしているうちに、男は詮議がだんだんむずかしくなって来たので、女にも因果をふくめて、一旦江戸を立退こうとするところを、高輪で室積藤四郎の手に捕われた。
張子の虎 半七捕物帳 青空文庫
こうして一年あまりを過ごしたが、何分にも江戸の四谷と甲州街道の調布ではその通い路が隔たり過ぎているので、二人のあいだに身請けの相談が始まった。
二人女房 半七捕物帳 青空文庫
しかし江戸の客が身請けをするなぞと云えば、主人も足もとを見て高いことを云うに相違ないから、おれが直々に掛け合って、親許身請けと云うことにして、十五両か二十両に値切ってやる。
二人女房 半七捕物帳 青空文庫
それでも清七の迷いは醒めないで、二十五両の金を持ち出してお国を身請けという事になったのです。
二人女房 半七捕物帳 青空文庫
男も女も借金と云ったところで知れたものですから、わたくしが口を利いて、甲州屋の方は親許身請けと云うことにして、お若のからだを抜いてやりましたよ」「めでたく徳次郎と夫婦になったのですね。
青山の仇討 半七捕物帳 青空文庫
そこで、その親許身請けの金は……」「乗りかかった船で仕方がありません。
青山の仇討 半七捕物帳 青空文庫
作例 · 標準
豪商が多額の金を積み、吉原の人気芸者を身請けしたという噂が広まった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
いつか誰かが自分を身請けしてくれる日を夢見て、彼女は三味線の稽古に励んだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
身請けをされて郭を出た彼女だったが、外の世界での生活は想像以上に厳しかった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview