分かれ道
わかれみち
名詞頻度ランク #38328 · 青空 8 例
標準
branch road
文例 · 用例
この腕に縄が掛かるか、掛からねえかの分かれ道だ。
— 十五夜御用心 『半七捕物帳』 青空文庫
暫くの間、私たちはその村はずれの分かれ道に、自分たちが無言でいることも忘れたように、うつけた様子で立ちつくしていた。
— 堀辰雄 『菜穂子』 青空文庫
人生の道程でいくたびか出会った分かれ道、そのどこかひとつが変わっていれば、私はいまとは全く違ったものになっていたであろう。
— ――放浪の末、段ボールを思いつく 『私の履歴書』 青空文庫
ついでながら、私はあなたの馬車の音を聞かなかったですが、たぶんあすこの分かれ道の所の林の後ろに乗り捨ててこられたのでしょう。
— LES MISERABLES 『レ・ミゼラブル』 青空文庫
探り探りの不安な逃走で、分かれ道などは全く不明な土竜の穴のような道程だった。
— LES MISERABLES 『レ・ミゼラブル』 青空文庫
今はその分かれ道が下り坂になり始めてすぐのところまで、濁流がせり上がり渦を巻いて流れていた。
— 片岡義男 『少女時代』 青空文庫
「運命の分かれ道だ!
— Le Pere Goriot 『ゴリオ爺さん』 青空文庫
僕にとって今は自分の道を切り開くか、ぬかるみの中に留まっているかの分かれ道にいるのです。
— Le Pere Goriot 『ゴリオ爺さん』 青空文庫
作例 · 標準
この先にある分かれ道を右に進むと、駅への近道になります。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
ハイキングコースの途中で分かれ道に出たが、地図がなくてどちらに進むべきか分からなくなった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
彼は分かれ道で立ち止まり、どちらの道が目的地に通じているか思案した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
標準
crossroads (of a course of events)
作例 · 標準
大学進学か就職か、彼は今、人生の大きな分かれ道に立たされている。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
あの試合での一回のミスが、彼のキャリアの分かれ道となった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
歴史を振り返れば、その小さな決断が国家の運命を左右する分かれ道だったと分かる。
幻辭AI · gemini-2.5-pro