退避
たいひ
名詞動詞-サ変動詞-自動詞頻度ランク #25998 · 青空 41 例
標準
taking refuge
文例 · 用例
途中二、三度、路傍のどぶに退避し、十|丁ほど行ってやっと田圃に出た。
— 太宰治 『薄明』 青空文庫
すると他の可能性も考えているの」「これは常識による推理ですが、針目博士はあの部屋の爆発危険をかんじて、あなたがた係官を隣室へ退避させた。
— 海野十三 『金属人間』 青空文庫
無蓋の物に退避することは、その点から、あぶないと申さねばなりません。
— 島の消息 『鵠が音』 青空文庫
パリに退避した白国政府は、王位剥奪を決議し、これを発表したと伝へられてゐる。
— 岸田國士 『レオポール三世の悲劇』 青空文庫
テッド博士たちとゲーナー少佐とは、あれから無線電話でたえずことばをかわしていたのだったが、テッド博士はついに第六号艇の火災と爆発とが、とても人力によってふせぎ切れるものでないことを見てとると、艇員たち全部の退避をすすめた。
— 海野十三 『怪星ガン』 青空文庫
そして艇長ゲーナー少佐にたいし、ふたたび総員退避をすすめた。
— 海野十三 『怪星ガン』 青空文庫
だから一刻もはやく総員を艇から退避させたまえ。
— 海野十三 『怪星ガン』 青空文庫
総員退避を命令します。
— 海野十三 『怪星ガン』 青空文庫
作例 · 標準
火災報知器が鳴り、全館放送で避難指示が出され、人々は速やかに退避した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
自然災害の際は、指定された避難場所に退避することが推奨される。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「早く!この場所は危険だ、すぐに退避しろ!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
backup (of data)
作例 · 標準
重要なデータは、定期的に外部ストレージに退避しておく必要がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
システム障害に備えて、データの退避計画を策定した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「うわー!ファイルが消えた!急いで退避しなきゃ!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite