忌み言葉

つまり、忌み言葉と言ふもの、隠し言葉、隠語です。

生活全体のかげとして、神様に仕へてゐた時の、習慣が残つてゐるものなのですから、忌み言葉などゝ言ふ因習が、やはり守られてゐる。

それが世間に出て来ると言ふと、更に色々に変つて来るけれども、世間の女だつて、やはり神様を持つてをりますから、月経は忌み言葉になつてゐるに違ひない。

ですけれども、忌み言葉の中で一番有力に、雅なものが勢力を得てゐる訣です。

ところが、もつと極端な処になると、御承知の通り、古くから斎宮の忌み言葉と言ふものがありまして、それにはをかしい様な、へんてこなやうなものが沢山あります。

結婚式のスピーチを頼まれたので、「切れる」や「別れる」といった忌み言葉が入っていないか何度も原稿を確認した。

お葬式の場では「重ね重ね」などの忌み言葉は避けるのが最低限の作法だ。

司会者がうっかり忌み言葉を使ってしまい、会場の空気が一瞬凍りついた。

受験生の前で「落ちる」「滑る」といった忌み言葉を使うのはやめてあげてください。

昔の漁師たちは海の神を怒らせないよう、特定の魚の名前を忌み言葉に言い換えていたそうだ。

「すり鉢」を「あたり鉢」と呼ぶのも、縁起を担いだ一種の忌み言葉の表現と言える。

劇場の楽屋では、縁起の悪い言葉を避けて独特の忌み言葉を使う風習が残っている。