幻辞.com

開いた口がふさがらない

あいたくちがふさがらない
表現形容詞
1
標準
dumbfounded
文例 · 用例
そうして開いた口がふさがらないまま、リヤトニコフの顔と、宝石の群れとを見比べておりますと、リヤトニコフは、その、いつになく青白い頬を心持ち赤くしながら、何か云い訳でもするような口調で、こんな説明をしてきかせました。
夢野久作 死後の恋 青空文庫
文字だけを扱っていた段階から写真や絵に手を出して、「グラフィックスとはなんと容量を食うものか」と驚いていたところが、動画となると開いた口がふさがらないほどの情報量大爆発に直面させられます。
富田倫生 本の未来 青空文庫
東儀与力は開いた口がふさがらないように、「ウーム怖ろしい奴だ。
吉川英治 牢獄の花嫁 青空文庫
」 と呆ッ気にとられたまま、居合せた大勢の者は開いた口がふさがらない
吉川英治 江戸三国志 青空文庫
……」 開いた口がふさがらないとは、この時の黒衣の者たちの顔つきです。
吉川英治 江戸三国志 青空文庫
いや、活溌どころの沙汰ではありません、獄門橋の先まで尾けて行った馬春堂は、次の瞬間に、あッと言ったきり、掌中の玉を失ったように、やや暫くというものは其処で開いた口がふさがらない
吉川英治 江戸三国志 青空文庫
その生死すら疑惑にしていた四人は、聞くにつれて開いた口がふさがらない
剣山の巻 鳴門秘帖 青空文庫
作例 · 標準
彼のあまりに突拍子もない提案に、聞いていた一同は開いた口がふさがらなかった
Illusions AI · gemini-2.5-pro
旅行先で紛失したと思っていた財布が、上着のポケットから出てきて開いた口がふさがらない
Illusions AI · gemini-2.5-pro
息子の部屋の散らかりように、母親は呆れて開いた口がふさがらなかった
Illusions AI · gemini-2.5-pro