幻辞.com

半面

はんめん
接続詞助詞頻度ランク #23133 · 青空 1026
1
標準
while
文例 · 用例
筆者がかつて評論した、有名なヘルンのエッセイ『ある女の日記』も、校本に拠るところがあるとは言いながら、実はその愛妻節子夫人を、半面のモデルにしたものと言われている。
室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 小泉八雲の家庭生活 青空文庫
そのため夫人は一面において旧日本的な婦道と礼節とによって、恭しく彼に仕えながらも、半面においては彼を子供扱いにせねばならなかった。
室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ 小泉八雲の家庭生活 青空文庫
「まあ色々でこそ此の世が成立つのだらう……」――そんな客観的な考へで、私は自分が何かに付けて思索する癖のあることを、不幸かも知れないといふ半面の気持に強ひられて、好い加減でうまく胡魔化して置きたかつた。
中原中也 その頃の生活 青空文庫
それでゐて結構つよい半面もあつて、學問上の議論となると、なかなか讓らない。
太宰治 知らない人 青空文庫
樹の影には他の工場の倉庫らしい丹塗りの單純な建物が半面を日に照らされて輝いて居る。
寺田寅彦 寫生紀行 青空文庫
しかしまた他の半面の考え方によれば、科学者の知識は「物自身」の知識ではなくて科学者の頭脳から編み上げた製作物とも云われる。
寺田寅彦 科学上の骨董趣味と温故知新 青空文庫
しかしその半面の随伴現象としていわゆる骨董趣味を邪道視し極端に排斥し、ついには巧利を度外視した純知識慾に基づく科学的研究を軽んずるような事があってはならぬと思う。
寺田寅彦 科学上の骨董趣味と温故知新 青空文庫
ただかくのごとき方則というものが如何にして可能であるかという事に関して浅薄ながら半面観を試みたい。
寺田寅彦 方則について 青空文庫
作例 · 標準
彼は優れた研究者である半面、人付き合いは苦手だ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
この仕事はやりがいがある半面、責任も大きい。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼女は厳しい先生である半面、生徒思いの優しい一面もある。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
2
標準
(but) at the same time
作例 · 標準
新しい技術は便利である半面、プライバシーの問題も引き起こす。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼はとても才能がある半面、努力を怠りがちだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
この政策は経済を活性化させる半面、環境への影響も懸念される。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
3
標準
half the face
作例 · 標準
彼の顔は、火傷で半面がひどく損傷していた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
舞台役者は、半面に濃い化粧を施し、別の人物を演じた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
仮面で半面を隠し、ミステリアスな雰囲気を醸し出していた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
4
標準
one side
作例 · 標準
彼は物事を常に半面からしか見ていない。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
議論は深まったが、問題の半面しか解決できなかった。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
この事件には、まだ明らかになっていない半面があるはずだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
5
標準
half the surface (of)
作例 · 標準
巨大な岩の半面が苔で覆われていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
湖の半面が凍りつき、冬の訪れを告げていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
描かれた絵は、キャンバスの半面だけが完成していた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash