気分次第
きぶんしだい
名詞名詞-の形容詞
標準
according to (depending on) the mood of the moment
文例 · 用例
昔の人が、その時の気分次第で、文章を変へて行つたのであるから、その文章は継ぎはぎである。
— 折口信夫 『呪詞及び祝詞』 青空文庫
最初は生類御憐みで、虫も殺さぬことにして居たが、此頃では其時の気分次第、殺しもすれば見※しもする。
— 徳冨健次郎 『みみずのたはこと』 青空文庫
光琳にはいたずらや戯れはないが、乾山はその時々の気分次第に任せて、いたずらもやれば、戯れてもみる飄逸さを作品の上に見せている。
— 北大路魯山人 『乾山の陶器』 青空文庫
そのときのそちらのご気分次第で、娘にでも年増にでもなりますわ、どうぞよろしく……あたし、綣村愛子……でも、今村と呼んでいただきますわ。
— 久生十蘭 『ハムレット』 青空文庫
むづかしい本と軽いよみ物と交ぜて気分次第に読む。
— 片山廣子 『まどはしの四月』 青空文庫
奥様も御親切な方でいらつしやいますけど、なんですか、かう申しちや失礼でございますが、やはり、御気分次第で……。
— 岸田國士 『秘密の代償』 青空文庫
そして、彼のこの心境をうつして、申し分なく内助の役を果してゐる妻の順子は、美貌とはいへないが、決して、ひからびた存在ではなく、明けて四十歳の今日、気分次第では、ひとり台所で「野ばらの歌」を口吟む若々しさをのこしてゐる。
— 岸田國士 『記憶のいたづら』 青空文庫
」「その時の気分次第なんだよ、腹が立っていたら、指先をがにっと噛んでやる。
— 室生犀星 『蜜のあわれ』 青空文庫
作例 · 標準
今日の夕食は、気分次第で決めることにしよう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は気分次第で態度が変わるから、付き合いにくい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女の行動は、いつも気分次第で予測不能だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash