江戸言葉
えどことば
名詞
標準
Edo dialect
文例 · 用例
』 矢がすりの袷に、赤の帶の竪矢の字を背中に負うた侍女が、次の間に手を支へて、キッパリと耳に快い江戸言葉で言つた。
— 上司小劍 『死刑』 青空文庫
京言葉、江戸言葉の比較とも変りません。
— 正岡子規 『俳句上の京と江戸』 青空文庫
自然淘汰優勝劣敗の原則がここにも行われて、適者優者が生存して、ここに江戸言葉というものが出来た。
— 喜田貞吉 『特殊部落の言語』 青空文庫
氣を付けるつもりでも、なか/\江戸言葉が使へません」「そんな事を氣にする奴があるものか。
— 美女を洗ひ出す 『錢形平次捕物控』 青空文庫
「そいつは皆んな江戸言葉かい」「里言葉を使わないのが不思議なくらいでしたよ、身扮は町人風武家風、いろいろあるが、間違いもなく日本人で――」「何を言やがる」 ガラッ八の説明を聞いただけでも、その歓楽が並大抵のものではありません。
— 不死の霊薬 『銭形平次捕物控』 青空文庫
お母さんは純然たる江戸っ子で、じつに綺麗な江戸言葉を使っておられた。
— 柳田国男 『故郷七十年』 青空文庫
気を付けるつもりでも、なかなか江戸言葉が使えません」「そんな事を気にする奴があるものか。
— 美女を洗い出す 『銭形平次捕物控』 青空文庫
江戸の水が戀しくつて、弟に世帶を讓つて此方へ來たといふくらゐだから」「妹二人も江戸言葉か」「へエー、小さい妹――頤に痣のあるお雪といふのが十九で。
— 唖娘 『錢形平次捕物控』 青空文庫
作例 · 標準
落語家は江戸言葉を巧みに操り、聴衆を笑わせた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
祖父が時折使う江戸言葉は、聞いているだけで懐かしい気持ちになる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
時代劇を見ていると、自然と江戸言葉のイントネーションが耳に残る。
幻辭AI · gemini-2.5-flash