伏す
ふす
動詞-五段-サ行動詞-自動詞頻度ランク #39495 · 青空 1321 例
標準
to lie face down
文例 · 用例
とある谷を下つた處で、曲りくねつた道路と、其の道傍に榛の木が三四本眞黄に染まつたのを主題にして、稍複雜な地形に起伏する色々の畑地を畫布の中へ取り入れた。
— 寺田寅彦 『寫生紀行』 青空文庫
ワッと泣き伏す雪枝の姿。
— 山中貞雄 『中村仲蔵』 青空文庫
典六「御助勢申すとも」 雪枝「有難う存じます」と其の場に嬉し泣きに泣き伏す。
— 山中貞雄 『中村仲蔵』 青空文庫
感極まってワッと泣き伏す。
— 山中貞雄 『中村仲蔵』 青空文庫
君江も、T「長七さん」 と嬉しそうに抱き付いて泣き伏す。
— 山中貞雄 『なりひら小僧』 青空文庫
お絹は寄って母親の胸に泣き伏す。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
(令嬢の膝の上に俯伏す。
— ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 『家常茶飯』 青空文庫
月の下なる七つ森のその三つなり、 白々として起伏するもの。
— 宮沢賢治 『文語詩稿 一百篇』 青空文庫
作例 · 標準
あまりの疲労に、彼はベッドに倒れ込むようにして伏した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
犯人は警官に取り押さえられ、地面に伏すしかなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
彼は読書に夢中になり、机の上に伏して眠ってしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
標準
to bend down (in submission)
作例 · 標準
王の前に出た使者は、深々と頭を下げて伏した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
敗者は勝者の前にひざまずき、伏して慈悲を乞うた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
神の偉大な力の前に、人々はただ伏すばかりであった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
標準
to (crouch) and hide (behind)
作例 · 標準
追っ手から逃れるため、彼は物陰に身を伏した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
狙撃手は、ビルの屋上で息を殺して伏していた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
かくれんぼで、弟は大きな木の裏にじっと伏していた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
標準
to lie down (and sleep)
作例 · 標準
旅の疲れからか、彼は宿に着くなりすぐに床に伏した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
高熱で一日中、彼は部屋にこもって伏していた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
「少し気分が悪いので、しばらく伏していてもいいですか」
幻辭AI · gemini-2.5-pro
標準
to lay (something) face down
作例 · 標準
彼はカードを一枚、テーブルの上に伏した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
重要な書類なので、内容が見えないように伏しておいてください。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
答え合わせをする前に、解答用紙を伏すように指示があった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
標準
to conceal
作例 · 標準
彼は自分の過去を伏したまま、新しい人生を始めようとした。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
事件の真相は、長らく闇に伏されていた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
報告書では、会社に不都合な事実は巧みに伏されていた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro