引き離す

ひきはなす

動詞-五段-サ行動詞-他動詞頻度ランク #39182 · 青空 369 例

標準

to pull apart

文例 · 用例

それは二枚の平面板の間に粘性あるいは糊状の液体を薄層としてはさんでおいて、急にその二枚の板を引き離すときにできるきれいな模様の中のあるものである。

— 寺田寅彦『自然界の縞模様』青空文庫

深く刺さった鈎型の嘴を一気に引き離すと、黒血のしたたる手首を無我夢中にふりまわしたが、そのはずみに籠の底が脱けてバッタリ落ちたので、赤い鳥は得たりとばかり外へ飛び出して、見る見るうちに遠い松原の中に逃げ込んでしまった。

— 夢野久作『いなか、の、じけん』青空文庫

」　言い終わるやホームズは死人の膝から素早く鞭をとり、その鞭の先の輪を毒蛇の首にかけ凶行の場から引き離すと、蛇を腕いっぱいに伸ばして運び、鉄製の金庫の中へ投げ入れ閉じこめた。

— THE ADVENTURE OF THE SPECKLED BAND 『まだらのひも』青空文庫

すぐさま我々三名が友人からそやつらを引き離すと、ホームズはふらふらと立ち上がった。

— THE REIGATE PUZZLE 『ライギット・パズル』青空文庫

――　ボーイ長は、その注意を足や胸から、しばらくの間は、引き離すことも、できるようになった。

— 葉山嘉樹『海に生くる人々』青空文庫

ただ生死の別れだけが私たちを引き離すものだと思いますが、その命というものを考えると、実に心細くなりますよ」　などとなつかしい調子で恋人たちを慰めていた。

— 初音『源氏物語』青空文庫

また『淡海録』曰く、昔｜赤染衛門、若衆に化けてこの鐘を見に来り、鐘を撫ぜた手が取り著いて離れず、強く引き離すと手の形に鐘取れた痕なり、また染殿后ともいうと。

— 田原藤太竜宮入りの話『十二支考』青空文庫

自分と、お絹と、蛇と、この三つは引き離すことの出来ない因果であると悟らなければならない。

— 岡本綺堂『両国の秋』青空文庫

作例 · 標準

喧嘩している犬たちを、なんとか引き離した。