幻辞.com

調子に乗る

ちょうしにのる
表現動詞-五段-ラ行
1
標準
to get carried away
文例 · 用例
一時の成功にすぐ調子に乗るのは、苦労に慣れない貴族の通性であろう。
菊池寛 四条畷の戦 青空文庫
調子に乗ると、手拍子が張扇子になって、しかも自己流の手ごしらえ。
泉鏡花 雪柳 青空文庫
」 八方から所望されるのだつたが、私は、白面といふばかりでなく、知らぬ人の顔が大分見うけられるので、有無なく調子に乗るわけには行かなかつた。
牧野信一 心象風景 青空文庫
』『レムにきまってる――あいつ、恐ろしく調子に乗る質の子供だから、黙っておくとこれからも何を仕出すか知れやしない。
テムズに聴く 踊る地平線 青空文庫
気楽に一しょになってうたうのには、「かなし妹を」の方が調子に乗るだろうが、切実の度が薄らぐのである。
斎藤茂吉 万葉秀歌 青空文庫
」 ところが、調子に乗るくせのあるフランス人は、少佐がうはべに感心してゐるのを見ると、ます/\得意になつて、とうとう秘蔵の最新式大砲まで見せたのだ。
宮原晃一郎 風変りな決闘 青空文庫
少しは加減して居る様だが、調子に乗ると吾を忘れて声帯が震うらしい。
徳冨健次郎 みみずのたはこと 青空文庫
揉まないと噛みつくぞ」 僕はお前の高い調子に乗ることが出来ない。
坂口安吾 海の霧 青空文庫
作例 · 標準
優勝したからといって、あまり**調子に乗って**浮かれていないで、次の試合の準備をしっかりしなさい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼は褒められるとすぐ**調子に乗る**タイプだから、適度にたしなめる必要がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
一度成功したからといって、すぐに**調子に乗って**無理な投資をすると痛い目を見るぞ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
2
標準
to get up to speed
作例 · 標準
新しいプロジェクトに参加したばかりで、まだ全体の流れに**調子に乗る**のに時間がかかっている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この新しいソフトウェア、最初は使い方が分からなかったけど、マニュアルを読んだらだんだん**調子に乗って**きたよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
長距離走の序盤はゆっくりペースを掴んで、中盤から**調子に乗って**いくのが作戦だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
調子に乗る(ちょうしにのる) — 幻辞.com