擬音語
ぎおんご
名詞
標準
onomatopoeic word
文例 · 用例
ダッポンといふ擬音語は、新潟市民の忘れられない、親しみのこもつた方言だつた。
— ――夢と知性―― 『吹雪物語』 青空文庫
いつたいに、擬音語の豊富な土地だつた。
— ――夢と知性―― 『吹雪物語』 青空文庫
作例 · 標準
「ざあざあ」や「ぴかぴか」は日本語を代表する擬音語で、外国人学習者には難しいと言われる。
Illusions AI · claude-sonnet-4-6
子ども向けの絵本には擬音語がふんだんに使われており、読み聞かせを盛り上げる効果がある。
Illusions AI · claude-sonnet-4-6
日本語の擬音語は英語に訳しにくく、翻訳者を長年悩ませてきた。
Illusions AI · claude-sonnet-4-6