内外
ないがい異読 うちそと
名詞名詞-の形容詞頻度ランク #7705 · 青空 1173 例
標準
inside and outside
文例 · 用例
しかもこれが語学者として名声の高い宮森氏の訳であり、内外共に最近の「名訳」として好評されてるのを見ては、いよいよ以て詩の翻訳の不可能性を痛感する次第である。
— 萩原朔太郎 『詩の翻訳について』 青空文庫
そうして多くは、その前年または前々年と比べても、同一山において、十日内外の遅速があるのに過ぎないというのであるから、先ず大概の見当はつくであろう。
— 小島烏水 『高山の雪』 青空文庫
古い一例を挙げれば清和天皇の御代|貞観十六年八月二十四日に京師を襲った大風雨では「樹木有名皆吹倒、内外官舎、人民|居廬、罕有全者、京邑衆水、暴長七八尺、水流迅激、直衝城下、大小橋梁、無有孑遺、云々」とあって水害もひどかったが風も相当強かったらしい。
— 寺田寅彦 『颱風雑俎』 青空文庫
斯くして現代の一般女性たちは、内外特殊の研究家の創造発表するものを容易に採り上げて自由に利用するであろう。
— 岡本かの子 『異性に対する感覚を洗練せよ』 青空文庫
ただ極端と極端とを対照する時に、「美」に専らなものと、「真」に忠なるがために狭義の美の境界線の内外に往還するものとの区別を認めて、後者を特に一団として考えるに過ぎないのである。
— 寺田寅彦 『漫画と科学』 青空文庫
例えば地球上のある区域内に向う何年の間に約何回内外の地震がありそうであるというような事は、適当な材料を基礎として云っても差支えはないかもしれない。
— 寺田寅彦 『地震雑感』 青空文庫
ターリングの家の来訪者名簿には、内外の一流の学者の名前の外に英国一流政治家の名前も見える。
— 寺田寅彦 『レーリー卿(Lord Rayleigh)』 青空文庫
この鼠は蝸牛などを捕って食物とし、余った外は貯えておいて欲しい時に出して食い、殻は巣の内外に積んでおく。
— 寺田寅彦 『話の種』 青空文庫
作例 · 標準
箱の内外を丁寧に掃除した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この問題は、内外から様々な意見が寄せられている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は内外の事情に精通しており、的確な判断を下せる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
inside and outside the country
作例 · 標準
首相は、内外の記者を前に演説を行った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
日本経済は、内外の情勢に大きく影響される。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は長年、内外の政治動向を分析してきた専門家だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
around
作例 · 標準
会議は午後3時内外に終了する予定だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の貯金は100万円内外だろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その作業には、あと一時間内外かかるだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash