盤根

善し善し、盤根錯節に遇はずんば。

かく、一葉毎に、五七語づゝ、注の空白となれるもの、これぞ此編輯業の盤根錯節とはなりぬる。

この間に年月を徒費せしこと、實に豫想の外にて、およそ本書編成の年月は、この盤根錯節のためにつひやせること過半なりき。

されども、例の盤根錯節は、たはやすく解けやらず、今はこうじにこうじて、推辭せむか、躱避せむか、棄てむ、棄てじ、の妄念、幾たびか胸中にたゝかひぬ、されど、かゝるをりには、例の遺誡を思ひ出でゝしば／＼思ひしづめぬ。

それが盤根錯綜として重なり合っている個所の形状を、何かの動機で知ることが出来はしまいかと考えたのだ。

さらにそこには、「盤根の沼」「知られざる森の墓場」があり、矮人が棲み有尾人がいる。

「なるほど、しかしその、むずかしいラテン語を説明してもらおうじゃないか」「それはね、『盤根の沼』というのは、錯綜たる根の沼だ。

沼が盤根錯綜たる、叢林のしたにあるという意味だ。

古木は地中深く盤根を張り、容易には倒れない。

この問題は盤根が深く、解決には時間がかかりそうだ。

彼は長年の経験から、事件の盤根を探り当てた。