覚ます
さます
動詞-五段-サ行動詞-他動詞頻度ランク #24877 · 青空 981 例
標準
to awaken
文例 · 用例
谷君の方で早速遠慮を示したので、結局出掛けないことになつて、「では二階に行かうか、此処は子供が目を覚ますんで話が出来ないんだ」と牧野さんは云つた。
— 中原中也 『思ひ出す牧野信一』 青空文庫
可哀想に前の赤ん坊が目を覚ますたんびにその泣声に目を覚まし、俄かづくりの笑顔で以て赤坊をあやしてやる。
— 中原中也 『三等車の中(スケッチ)』 青空文庫
そしてこの不妊期が心臓(ヒュマニティの実質)を目覚ますものらしい―― 彼が考へることは彼の良心を自覚的にするだけで、だから彼はその自覚的になつた良心でする経験、即ち修得物を詩にすればよいのだが、彼は余りに美事に考へたので、考へたことをその儘詩の中に持ちだしたいといふ欲望があるやうだ。
— 中原中也 『高橋新吉論』 青空文庫
而して無機的要求を見る心こそは魂を促し目覚ますものぞ。
— 中原中也 『地上組織』 青空文庫
なんてやさしい歌が私を呼覚ますのでせう?
— 中原中也 『ヂェラルド・ド・ネルヴァル』 青空文庫
交際よ、汝陰鬱なる汚濁の許容よ、更めてわれを目覚ますことなかれ!
— 中原中也 『山羊の歌』 青空文庫
アペリチーフは食欲を呼び覚ます酒――男は大抵エメラルド・グリーンのペルノーを、女は真紅のベルモットを好む。
— 岡本かの子 『異国食餌抄』 青空文庫
この剽軽な、しかし要を得た説明は子供の頭に眠っている未知の代数学を呼び覚ますには充分であった。
— 寺田寅彦 『アインシュタイン』 青空文庫
作例 · 標準
朝、目覚まし時計の音で目を覚ました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女の声が私を深い眠りから覚ましてくれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新しいアイデアが、彼の創造性を覚ました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to bring to one's senses
作例 · 標準
親友の一言が、彼の愚かな行いを覚まさせた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
失敗が彼を覚まし、真剣に勉強し始めた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
現実を覚ますような厳しい言葉が必要だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to sober up
作例 · 標準
冷たい水を飲んで、少し酔いを覚まそう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は徹夜で仕事を終え、コーヒーで眠気を覚ましていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
酔いを覚ますために、外の空気を吸いに行った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to dampen
作例 · 標準
彼の発言は、皆のやる気を覚ましてしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
予期せぬ雨が、運動会の雰囲気を覚ます結果となった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
厳しい批判が、彼女の新しい挑戦への意欲を覚ますことはなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash