任せっぱなし
まかせっぱなし
名詞
標準
leaving everything to someone else
文例 · 用例
わたしは刻々の印象に、身を任せっぱなしにした。
— ツルゲーネフ 『はつ恋』 青空文庫
このまま半導体に任せっぱなしにしておくのか」 とっさに「いえ」と打ち消す言葉が、石井の口をついて出た。
— 富田倫生 『パソコン創世記』 青空文庫
だんなの おねえさんの みずかきリベカは、 たまごを あたためるにしても はじめから だれかに まかせっぱなしで ――「わたし こらえしょうが ないから、 28にちも たまごのうえに すわりきりだなんて むり。
— THE TALE OF JEMIMA PUDDLE-DUCK 『みずかきジェマイマのはなし』 青空文庫
作例 · 標準
彼は仕事を途中で放り出し、部下に任せっぱなしで帰ってしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼は自分の責任を放棄し、全てをチームメンバーに任せっぱなしにしていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
子供がおもちゃを散らかしたまま、親に任せっぱなしにするのは良くない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite