文武両道

ぶんぶりょうどう

名詞

標準

being accomplished in both the literary and military arts

文例 · 用例

しかし、とも角文武両道に心掛けたのは義元であるが、氏真と来ては父の悪い方丈しか継いで居なかった。

— 菊池寛『桶狭間合戦』青空文庫

この棟に住む三人の人となりですが、一番下にいるのがギルクリスト、彼は文武両道、大学ではラグビー部とクリケット部に入っており、障害物走や走り幅跳びでは対抗戦の代表です。

— THE ADVENTURE OF THE THREE STUDENTS 『三枚の学生』青空文庫

金があるの、文武両道、兼備でござるのと鼻にかけても、女扱いではかなうまい。

— 国枝史郎『剣侠受難』青空文庫

長男の万之助は、今年十七で、これは文武両道とも、新一郎に兄事していて、「お兄さん！

— 菊池寛『仇討禁止令』青空文庫

「さて其許も二十二歳、若盛りの大切の時期、文武両道を励まねばならぬ。

— 国枝史郎『柳営秘録かつえ蔵』青空文庫

文武両道は我が祖先の嗜みを承け継ぎ、花も実もある精神と、行動とを、吾々の全人格によつて、全生命によつて示すことが今日只今より必要なので、私が九州の雄々しい土地柄に期待するのは、全くこのためであります。

— ――九州地方講演筆記―― 『戦時下の文化運動』青空文庫

従つて、文武両道は、武士の最高の教養とされるのみならず、武士に非ざるものも、一朝事ある時の覚悟として、「武の道」は少くとも胆力としてこれを練るのが真の日本人でありました。

— ――力としての文化　第二話『日本文化の特質』青空文庫

オレにまかせておけば文武両道、仁義忠孝をわきまえた一人前の人物に仕込んでやる。

— 兆青流開祖『落語・教祖列伝』青空文庫

作例 · 標準

彼は剣の腕が立つだけでなく、和歌にも造詣が深い文武両道の武士だ。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

その藩は文武両道を推奨し、優秀な人材を多数輩出した。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

歴史上の英雄として、文武両道に秀でた将軍の物語が好んで語られる。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

標準

doing well in both school and sports

作例 · 標準

野球部のキャプテンでありながら生徒会長も務める彼女は、まさに文武両道だ。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

あの高校は全国大会の常連でありながら進学実績も良く、文武両道で知られている。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

親からは「部活だけでなく勉強も頑張って、文武両道を目指しなさい」と口酸っぱく言われる。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

ウィキペディア

文武両道（ぶんぶりょうどう）とは、文事と武事、学芸と武芸、その両道に努め、優れていることを指す語。求道的な評価にも用いられる語である。変わって、現代では勉学と運動（スポーツの両面に優れた人物に対しても用いられる。